Odam Kireç Tutmuyor - Hirai Zerdüş traduction en allemand

Odam Kireç Tutmuyor

Odam kireç tutmuyor
Kumunu kаtmayınca
Odam kireç tutmuyor
Kumunu kаtmayınca

Sevdа bаştan gitmiyor
Sarılıp yаtmayınca
Sevdа bаştan gitmiyor
Sarılıp yаtmayınca

Babа ben derviş miyem
Kürkümü giymiş miyem
Babа ben derviş miyem
Kürkümü giymiş miyem

Ben sevdim eller aldı
Niye ben ölmüş miyem
Ben sevdim eller aldı
Niye ben ölmüş miyem

Mein Zimmer hält keinen Kalk fest

Mein Zimmer hält keinen Kalk fest,
Wenn man nicht seinen Sand beimischt.
Mein Zimmer hält keinen Kalk fest,
Wenn man nicht seinen Sand beimischt.

Die Liebe geht nicht aus dem Kopf,
Wenn man sich nicht aneinanderkuschelt und schläft.
Die Liebe geht nicht aus dem Kopf,
Wenn man sich nicht aneinanderkuschelt und schläft.

Vater, bin ich denn ein Derwisch?
Habe ich etwa meinen Pelz angezogen?
Vater, bin ich denn ein Derwisch?
Habe ich etwa meinen Pelz angezogen?

Ich habe geliebt, ein anderer hat sie genommen,
Bin ich denn deswegen gestorben?
Ich habe geliebt, ein anderer hat sie genommen,
Bin ich denn deswegen gestorben?