Paroles et traduction Hiran - Chora

Chora

Com H

Você foi embora, pegou meu apego
Me deixou de fora, tomou meu sossego
Pediu pra sair, me deixou sem paz
E agora tá aqui chorando por mais

Você foi embora, pegou meu apego
Me deixou de fora, tomou meu sossego
Pediu pra sair, me deixou sem paz
E agora tá aqui chorando por mais

Eu disse pra você aproveitar
Seguindo de verdade, mente sã
Vivendo um dia após o outro
Já que o melhor de hoje é só lembrança do amanhã

E agora cê chora, e agora cê chora
A porta tá aberta e agora cê chora
Agora cê chora, agora cê chora
Pode chorar que é minha vez de ir embora

Chegando a minha hora, eu vou no miudinho-dinho
Tô caindo fora, eu vou no sapatinho-tinho
Tô vendo bicho irmão, tô vendo bicho
Nunquinha nessa vida eu volto a ser teu lixo

Pisou porque quis, me deixou quebrado
Não segue o que diz, já tô vacinado
Pra eu ser feliz, só no meu quadrado
Acabou os bis, cada um pro seu lado

Eu disse pra você aproveitar
Seguindo de verdade, mente sã
Vivendo um dia após o outro
Já que o melhor de hoje é só lembrança do amanhã

E agora cê chora, e agora cê chora
A porta tá aberta, e agora cê chora
Agora cê chora, agora cê chora
Pode chorar que é minha vez de ir embora

Com H
Pode chorar, viu?
Tirou onda, partiu!

Chora

Avec H

Tu es partie, tu as pris mon attachement
Tu m'as laissé de côté, tu as pris mon calme
Tu as demandé à partir, tu m'as laissé sans paix
Et maintenant tu es là, à pleurer pour plus

Tu es partie, tu as pris mon attachement
Tu m'as laissé de côté, tu as pris mon calme
Tu as demandé à partir, tu m'as laissé sans paix
Et maintenant tu es là, à pleurer pour plus

Je t'ai dit de profiter
En suivant vraiment, l'esprit sain
En vivant un jour après l'autre
Puisque le meilleur d'aujourd'hui n'est que le souvenir de demain

Et maintenant tu pleures, et maintenant tu pleures
La porte est ouverte et maintenant tu pleures
Maintenant tu pleures, maintenant tu pleures
Tu peux pleurer, c'est mon tour de partir

Mon heure arrive, je m'en vais doucement
Je pars, je vais sur la pointe des pieds
Je vois mon frère, je vois la bête
Je ne redeviendrai jamais ton déchet dans cette vie

Tu as marché dessus parce que tu voulais, tu m'as laissé brisé
Tu ne suis pas ce que tu dis, je suis déjà vacciné
Pour être heureux, seulement dans mon carré
Les bis sont terminés, chacun de son côté

Je t'ai dit de profiter
En suivant vraiment, l'esprit sain
En vivant un jour après l'autre
Puisque le meilleur d'aujourd'hui n'est que le souvenir de demain

Et maintenant tu pleures, et maintenant tu pleures
La porte est ouverte, et maintenant tu pleures
Maintenant tu pleures, maintenant tu pleures
Tu peux pleurer, c'est mon tour de partir

Avec H
Tu peux pleurer, tu vois ?
Tu as fait des vagues, tu es partie !