Paroles et traduction Hiro feat. Koffi Olomide - Mugabe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ça
n'arrive
qu'une
fois
par
siècle
Такое
случается
только
раз
в
столетие.
J'ai
galéré,
charbonné
pour
y
arriver
(han
han
han
han)
- Я,
- сказал
он,
- не
знаю,
как
это
сделать.)
Toujours
faire
comme
un
jeune
homme
Всегда
делать,
как
молодой
человек
quand
les
poches
sont
trouées
(eh
eh
eh
eh)
когда
карманы
дырявые
(эх-эх-эх)
Ce
soir,
j'ai
le
PA,
ouais
je
fais
la
mala
(ayo)
Сегодня
у
меня
есть
па,
да,
я
делаю
мала
(ayo)
Toujours
bien
équipé,
des
miens
j'suis
entouré
Всегда
хорошо
оборудованный,
из
моих
я
окружен
Désolé,
j'ai
décollé
ouais
(ah
ah
ah
ah)
Извините,
я
снял
да
(а
- а-а-а)
Validé,
même
les
évidences
(eh
eh
eh
eh)
Проверенные,
даже
очевидные
(эх-эх-эх)
Dis-moi
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
Скажи,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
On
contrôle
la
zone
à
la
mugabe
Мы
контролируем
район
в
Мугабе.
Oh
oh
oh,
à
la
mugabe
О
- О-О,
в
Мугабе
Dis-leur
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
Скажи
им,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
Ils
bombe
les
torses
mais
ils
ont
walou
Они
бомбят
туловища,
но
у
них
есть
валу
Oh
oh
oh,
ils
ont
walou
О
- О-О,
у
них
есть
валу
C'est
Dieu
qui
donne
les
hommes
Это
Бог
дает
людям
Donc,
on
les
laisse
palabrer
Так
что
пусть
они
разбираются.
Les
échos
résonnent
Эхо
резонирует
Laissez
jaloux
qui
riaient
Пусть
ревнивые,
которые
смеялись
J'leur
tourne
le
dos
pour
m'envoler
Я
поворачиваюсь
к
ним
спиной,
чтобы
улететь.
Ne
vise
que
la
ligne
d'arrivée
Цель
только
до
финиша
Invaincu
comme
le
grand
mopao
Непобедимый,
как
великий
мопао
Désolé,
j'ai
décollé
ouais
(ah
ah
ah
ah)
Извините,
я
снял
да
(а
- а-а-а)
Validé,
même
les
évidences
(eh
eh
eh
eh)
Проверенные,
даже
очевидные
(эх-эх-эх)
dis
leurs
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
скажи
им,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
On
contrôle
la
zone
à
la
mugabe
Мы
контролируем
район
в
Мугабе.
Oh
oh
oh,
à
la
mugabe
О
- О-О,
в
Мугабе
Dis-leur
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
Скажи
им,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
Ils
bombe
les
torses
mais
ils
ont
walou
Они
бомбят
туловища,
но
у
них
есть
валу
Oh
oh
oh,
ils
ont
walou
О
- О-О,
у
них
есть
валу
Mais
je
suis
dingue
dingue
dingue
dingue,
ah
Но
я
безумный
безумный
безумный
безумный,
ах
Mon
coeur
[?]
rêves
mama
mama
mama
Мое
сердце
[?]
мечты
мама
Мама
мама
мама
Na
ngai
na
lela
yo
Na-нгай
na
lela
yo
A
na
lela
tika
А
на
Лела
тика
ngai
na
lela
yo
Нгай
на
Лела
йо
A
na
lela
yeah
А
на
Леле
да
T'aimer
aimer
Любить
тебя
любить
Eka
lembé
limbé
ЭКА
лембе
лимбе
Eka
lembé
limbé
ЭКА
лембе
лимбе
Pousse
pousse
pousse
pousse
pousse
pousse
pousse
Рокот
рокот
рокот
рокот
рокот
Désolé,
je
ne
peux
vivre
sans
ta
main
Прости,
я
не
могу
жить
без
твоей
руки.
Dis
leur
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
Скажи
им,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
On
contrôle
la
zone
à
la
mugabe
Мы
контролируем
район
в
Мугабе.
Oh
oh
oh,
à
la
mugabe
О
- О-О,
в
Мугабе
Dis-leur
que
demain,
ce
sera
nous,
hein
Скажи
им,
что
завтра
мы
будем,
а?
Oh
oh
oh,
ce
sera
nous,
hein
О
- О-О,
это
будут
мы,
да
Ils
bombe
les
torses
mais
ils
ont
walou
Они
бомбят
туловища,
но
у
них
есть
валу
Oh
oh
oh,
ils
ont
walou
О
- О-О,
у
них
есть
валу
On
contrôle
la
zone,
mugabe
Мы
контролируем
местность,
Мугабе.
Eh
eh
eh
eh
eh,
Hiro
le
Coq
Э-э
- э-э,
Хиро
петух
Pousse
pousse
pousse
pousse
Рокот
рокот
рокот
Amidi
sola
ika
Амиди
Сола
Ика
Yaka
yaka
yaka
Яка
яка
яка
Yaka
yaka
yaka
Яка
яка
яка
Christelle
Mongaya
à
la
pointe
Кристель
Монгайя
на
переднем
крае
Julien
Matongo
à
Libreville
Жюльен
Матонго
в
Либревиле
Lilia
Kamy
à
Ndjamena
Лилия
Ками
в
Нджамене
C'est
le
monde
de
Hiro
le
Coq
Это
мир
Хиро
петух
C'est
le
monde
de
Koffi
Это
мир
Коффи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): berti akele, dimitri nganda, koffi olomide
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.