Paroles et traduction Hiroji Miyamoto - rain -愛だけを信じて-

「ばかやろう」って心で 叫んでみたけど
何も変わらない明日の景色や心の景色
移りゆく時代のはざまに
がむしゃらに泳いできたけど
私なぜか涙こぼれて
降りつづくrain 街にheartに

「ゆく」とか「ゆかない」とか
訳のわからぬたわごとばかり溢れてる世間の中にあって
泣くなlike a rain
時に殴られたような愛を感じて
全てをかなぐり捨てて駆け出したくなる あぁ
時代の所為にしたくない 私の明日を

愛を求めてさすらうheartは
きみを抱きしめたいこの胸の中に
わたしの全てを捧げたい
愛だけを信じて明日を抱きしめたい
悲しみけむるrain
心に降りつづけるloneliness
Uh, loneliness

「幸せって何だろう？」
時のはざまにつぶやく私がいる
そうさ こうして日々生きることだって
頭じゃあわかっているつもりだけど
浮遊している思いが いたずらに日常を支配してる
時にわたし涙溢れて
降りつづくrain 街にheartに

浮わついた日和見のup, downに一喜一憂してる
世間という名のpartyを抜け出して
時に揺さぶられるような想いにかられて
心のすべてを解き放ちたい あぁ
誰かの所為にしたくない 私の未来を

愛を求めてさすらうheartは
体中で感じたい そう 生きてることを
ココロで全てを受け止めるよ
愛だけを信じて明日を抱きしめたい
悲しみけむるrain
心に降りつづけるrain
Uh, rain

大丈夫 わたしはまた笑顔になるから
愛を

愛を求めてさすらうheartは
きみを抱きしめたい この胸の中に
わたしの全てを捧げたい
愛だけを信じて 明日を抱きしめたい
雨のち晴れそうさrain
愛するきみをこの胸に

雨のち晴れそうさrain
愛するきみを この胸に
抱きしめたい

Я пытался кричать от всего сердца :"давай будем глупыми".
Взгляд на завтрашний день и взгляд разума на то, что ничего не меняется.
в меняющиеся времена
я переплыл все вокруг, но...
по какой-то причине я пролила слезы.
дождь продолжает падать в город, в самое сердце.

Юку или юкунай
в мире, полном непонятного дерьма.
Не плачь, как дождь.
чувство любви временами похоже на избиение
я хочу все бросить и убежать.
я не хочу винить "таймс" за мое завтра.

сердце, которое блуждает в поисках любви.
я хочу обнять тебя в этой груди.
я хочу отдать все, что у меня есть.
Я хочу обнять завтрашний день, веря только в любовь.
Дождь, чтобы оплакать
Одиночество, которое продолжает опускаться в сердце.
Э-э, одиночество ...

Что такое счастье?"
Есть я, бормочущий на краю времени.
вот так ты живешь каждый день.
голова будет знать.
плывущие мысли озорно доминируют в повседневной жизни.
иногда я полон слез.
дождь продолжает падать в город, в самое сердце.

Я счастлив и насторожен в подъеме и падении того оппортунизма, который плыл по течению.
на вечеринке под названием Мир
меня вдохновило чувство которое иногда потрясает меня
я хочу высвободить все, что есть в моем сердце, О,
я не хочу никого винить за свое будущее.

сердце, которое блуждает в поисках любви.
я хочу чувствовать это всем своим телом, я хочу чувствовать это всем своим телом, я хочу чувствовать это всем своим телом.
я приму все сердцем.
Я хочу обнять завтрашний день, веря только в любовь.
Дождь, чтобы оплакать
Дождь, который продолжает спускаться к сердцу.
О, дождь ...

все в порядке, я снова улыбнусь.
любовь.

сердце, которое блуждает в поисках любви.
я хочу обнять тебя в этой груди.
я хочу отдать все, что у меня есть.
Я хочу обнять завтрашний день, веря только в любовь.
все будет хорошо после дождя.
я люблю тебя на своей груди.

все будет хорошо после дождя.
я люблю тебя на своей груди.
я хочу обнять тебя.