Paroles et traduction Hiroko Yakushimaru - ベンのテーマ
ベン
僕らはともだち
Ben,
we
are
friends
さがし求めていた
I
was
searching
for
you
もう僕は一人じゃないんだね
I'm
not
alone
anymore
君がいるから
さびしくないよ(さびしくないよ)
Because
you
are
here,
I'm
not
lonely
(I'm
not
lonely)
ベン
君はいつでも(いつでも)
Ben,
you
are
always
(always)
走り
走りまわり(まわり)
Running,
running
around
(around)
どこにも行くところがない君
You
have
nowhere
to
go
きらわれもの
かわいそうだね(かわいそうだね)
You're
an
outcast,
poor
thing
(poor
thing)
僕らは二人
今は二人(僕らは二人
今は二人)
There
are
two
of
us
now,
two
of
us
(there
are
two
of
us,
two
of
us)
ベン
みんなはきらうけど(きらうけど)
Ben,
everyone
hates
you
(hates
you)
耳をかさない僕(僕)
But
I
don't
listen
to
them
(me)
やがていつかはみんな君の
Someday,
everyone
will
be
your
ともだちになるさ
きっと(きっと)
Friend,
I'm
sure
(I'm
sure)
ライク
ベン
ライク
ベン
Like
Ben,
Like
Ben
Évaluez la traduction
1
コール
2 戦士の休息
3 ムーン・リバー
4 Smoke Gets In Your Eyes
5 Mr.Sandman
6 ベンのテーマ
7 Tea For Two
8 Cavatina
9 トゥモロー
10 追憶
11 愛のバラード
12 セーラー服と機関銃 - Anniversary Version
2 戦士の休息
3 ムーン・リバー
4 Smoke Gets In Your Eyes
5 Mr.Sandman
6 ベンのテーマ
7 Tea For Two
8 Cavatina
9 トゥモロー
10 追憶
11 愛のバラード
12 セーラー服と機関銃 - Anniversary Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.