Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
2億4千万の瞳 -エキゾチック・ジャパン-
240 миллионов глаз - Экзотическая Япония
億千万
億千万
240
миллионов,
240
миллионов
億千万
億千万
240
миллионов,
240
миллионов
見つめ合う視線のレイザー
ビームで
Лазерные
лучи
наших
встречных
взглядов
夜空に描く
色とりどりの恋模様
Рисуют
на
небе
узоры
любви
всех
цветов
この星の片隅2億の瞳が
В
уголке
этой
планеты
200
миллионов
глаз
素敵なことを探してるのさ
Ищут
что-то
прекрасное,
я
знаю
胸の花びら震わせる
色は移ろいやすくても
Лепестки
сердца
дрожат,
цвета
так
изменчивы,
人は愛の幻を見ずにいられない...
誰も
Но
никто
не
может
жить
без
миража
любви...
никто
出逢いは億千万の胸騒ぎ
Встреча
- это
240
миллионов
трепета
в
груди
まばゆいくらいにエキゾチック
ジャパン
Ослепительная
Экзотическая
Япония
出逢いは億千万の胸騒ぎ
Встреча
- это
240
миллионов
трепета
в
груди
生命のときめき
エキゾチック
Жизни
волнение,
Экзотическая
エキゾチック
ジャパン
ジャパン
Экзотическая
Япония,
Япония
愛し合う瞳が火花を散らすよ
Любящие
глаза
рассыпают
искры
恋人たちを乗せた青い飛行船
Голубой
дирижабль,
несущий
влюбленных
抱きしめて男を女をハーフを
Обними
мужчину,
женщину,
любого
-
生きてるだけじゃ淋しいよ
Жить
без
этого
так
одиноко
ひとり密かにつのらせた
想い涙になる夕暮れ
Одинокое
чувство,
что
тает
в
слезах
на
закате,
海が色をそっと変えて
あふれだす...
今日も
Море
тихо
меняет
цвет,
переполняясь...
сегодня
вновь
出逢いは億千万の胸騒ぎ
Встреча
- это
240
миллионов
трепета
в
груди
まばゆいくらいに
エキゾチック
ジャパン
Ослепительная
Экзотическая
Япония
出逢いは億千万の胸騒ぎ
Встреча
- это
240
миллионов
трепета
в
груди
生命のときめき
エキゾチック
Жизни
волнение,
Экзотическая
エキゾチック
ジャパン
ジャパン
Экзотическая
Япония,
Япония
億千万
億千万
240
миллионов,
240
миллионов
億千万
億千万
240
миллионов,
240
миллионов
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daisuke Inoue, Masao Urino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.