Paroles et traduction HIROOMI TOSAKA - Smile Moon Night
見上げた夜空に響け
Sing,
Sing
В
ночное
небо
звенит
мой
голос:
пой,
пой
数多の星降る夜の中
В
эту
ночь,
полную
падающих
звёзд,
僕らが過ごした今夜は
Время,
проведённое
нами,
何時かまた寂しさに寄り添い笑うよ
Когда-нибудь
снова
заставит
нас
улыбнуться,
утопая
в
нежности.
そう
君と僕は
この夢を抱き締め合い
Да,
мы
с
тобой,
крепко
обнимая
эту
мечту,
溶けるなら明日も抱き締めるだけ
Если
она
растает,
завтра
я
просто
обниму
тебя
ещё
крепче.
月が寝るまで踊ろう
Давай
танцевать,
пока
не
уснёт
луна,
夜明けまで微笑むよ
Улыбаться
до
самого
рассвета.
(Stop
the
time)
No
words,
more
love
(Останови
время)
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
（今夜をもっと）
Smile
Moon
Night
(Эту
ночь
ещё
больше)
Улыбка
лунной
ночи
(Stop
the
time)
No
words,
more
love
(Останови
время)
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
（今夜をもっと）
Smile
Moon
Night
(Эту
ночь
ещё
больше)
Улыбка
лунной
ночи
No
words,
more
love
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
遠くで待つ日に願う
one
scene
В
тот
день,
что
ждёт
нас
вдали,
я
загадаю
one
scene
何時かの願いを叶えた今日
Сегодня
исполнилось
давнее
желание
そう
幾つもの小さい愛を温め合い
Да,
согревая
множество
маленьких
любовей,
星のない
夜には君を照らす為
В
беззвёздную
ночь
я
буду
освещать
твой
путь.
君が寝るまで歌うよ
Я
буду
петь,
пока
ты
не
уснёшь,
夢でまた出逢えるよ
И
мы
снова
встретимся
во
сне.
(Stop
the
time)
No
words,
more
love
(Останови
время)
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
（今夜をもっと）
Smile
Moon
Night
(Эту
ночь
ещё
больше)
Улыбка
лунной
ночи
(Stop
the
time)
No
words,
more
love
(Останови
время)
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
（今夜をもっと）
Smile
Moon
Night
(Эту
ночь
ещё
больше)
Улыбка
лунной
ночи
No
words,
more
love
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
月が寝るまで踊ろう
Давай
танцевать,
пока
не
уснёт
луна,
夜明けまで微笑むよ
Улыбаться
до
самого
рассвета.
(Stop
the
time)
No
words,
more
love
(Останови
время)
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
（今夜をもっと）
Smile
Moon
Night
(Эту
ночь
ещё
больше)
Улыбка
лунной
ночи
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
No
words,
more
love
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
No
words,
more
love
Не
нужно
слов,
лишь
больше
любви
Smile
Moon
Night
Улыбка
лунной
ночи
Évaluez la traduction
1
LUXE
2 HEY
3 RAINBOW
4 恋と愛
5 HAPPY
6 BRIGHT
7 Smile Moon Night
8 J.S.B. LOVE
9 LOVE HURTS
10 SHINING
11 DIAMOND SUNSET
12 Alter Ego
13 END of LINE
14 Thank you
15 WASTED LOVE
16 ONE DAY
17 Angel
18 FUTURE
19 Welcome to TOKYO
20 蛍
21 J.S.B. HAPPINESS
22 J.S.B. DREAM
23 INTRO〜CLAIR DE LUNE〜
2 HEY
3 RAINBOW
4 恋と愛
5 HAPPY
6 BRIGHT
7 Smile Moon Night
8 J.S.B. LOVE
9 LOVE HURTS
10 SHINING
11 DIAMOND SUNSET
12 Alter Ego
13 END of LINE
14 Thank you
15 WASTED LOVE
16 ONE DAY
17 Angel
18 FUTURE
19 Welcome to TOKYO
20 蛍
21 J.S.B. HAPPINESS
22 J.S.B. DREAM
23 INTRO〜CLAIR DE LUNE〜
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.