HIROOMI TOSAKA - UNDER THE MOONLIGHT - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction HIROOMI TOSAKA - UNDER THE MOONLIGHT




UNDER THE MOONLIGHT
ПОД ЛУННЫМ СВЕТОМ
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
You should find out we are the moonlight
Ты должна узнать, мы и есть лунный свет
Look at the black sky
Взгляни на черное небо
Movin' on and just on and on
Двигаемся дальше, и только вперед
見つけたら what a fantastic
Если найдешь, это будет просто фантастика
Oh yeah 二度と戻れない all night
О да, всю ночь, откуда нет возврата
Everything you need is...
Всё, что тебе нужно, это...
刺激的な this feels
Эти волнующие ощущения
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
月夜に紛れて踊り明かそう now
Спрячемся в лунной ночи и протанцуем до утра
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
全てを忘れて all of the time
Забудем обо всем, на все времена
Oh just tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
望むものはここにある
Все твои желания здесь
Yes we are, just we could be free
Да, мы такие, мы можем быть свободны
飛んで行く感覚 I got you feeling
Ощущение полета, я помогу тебе его почувствовать
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
遮るものは何もない
Нам ничего не мешает
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
(You could be free)
(Ты можешь быть свободна)
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
月夜に紛れて踊り明かそう now
Спрячемся в лунной ночи и протанцуем до утра
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
全てを忘れて all of the time
Забудем обо всем, на все времена
So you could travel the world
Ты могла бы путешествовать по миру
But nothing is better than here
Но нет ничего лучше, чем здесь
これ以上の表現が見つからないくらい
Я не могу подобрать слов лучше, чтобы это описать
Oh, getting turned up 止まらない
О, нас заводит, мы не остановимся
何もかも許され we won't stop
Всё дозволено, мы не остановимся
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
月夜に抱かれて身を委ねよう now
Под лунным светом отдадимся своим чувствам
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
全てを捧げて all of the time
Отдадимся полностью, на все времена
Oh just tell me what you want
Просто скажи мне, чего ты хочешь
欲しいなら手を掲げて
Подними руку, если хочешь
Yes we are, just we could be free
Да, мы такие, мы можем быть свободны
研ぎ澄ます感覚 I got you feeling
Ощущение обостренных чувств, я помогу тебе его почувствовать
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
止める人は誰もいない
Никто нас не остановит
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
(You could be free)
(Ты можешь быть свободна)
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
月夜に抱かれて身を委ねよう now
Под лунным светом отдадимся своим чувствам
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
全てを捧げて all of the time
Отдадимся полностью, на все времена
君が目にしたのは
То, что ты увидела,
待ち望んだ景色?
Это тот пейзаж, который ты ждала?
Heating up the moonlight
Разогреваемся под лунным светом
And reach the climax
И достигаем кульминации
重なる heartbeat
Сердца бьются в унисон
Always be yourself
Всегда будь собой
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
遮るものは何もない
Нам ничего не мешает
We can do what we want, if you wanna do
Мы можем делать, что захотим, если ты хочешь
(You could be free)
(Ты можешь быть свободна)
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight
Под лунным светом
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
月夜に紛れて踊り明かそう now
Спрячемся в лунной ночи и протанцуем до утра
Under the moonlight, get into it tonight
Под лунным светом, давай окунемся в эту ночь
全てを忘れて all of the time
Забудем обо всем, на все времена





Writer(s): hiroomi tosaka, kouta okochi, joe ogawa, toru ishikawa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.