Paroles et traduction Hiroshi Itsuki - 熱愛
よせよ
Stop
it.
今さらそんなこと
There's
no
point
in
saying
that
now.
出来はしないさ
It
can't
be
done.
無駄な努力はよしとくれ
Give
up
this
useless
effort.
疲れが出るだけ
It'll
only
wear
you
out.
どんなにおまえを
How
much
I
loved
you...
愛していたか
You
can
see
it
all
左の手首の傷跡に
In
the
scars
on
my
left
wrist.
俺の弱さを見つけ
You
found
my
weakness
there,
もろく崩れる
And
our
love
crumbled.
二人の愛の
Did
we
have
a
premonition
予感がしたのか
Of
this
ending?
いいよ
いいよ
Go
on,
go
on.
おまえは自由に翔べよ
Fly
free.
行けよ
Go
on.
今さら俺のこと
Don't
worry
about
me
now.
気にはしないで
Don't
even
think
about
me.
早く見えない所に
Just
disappear
quickly
姿を消しなよ
Where
I
can't
see
you.
どんなにおまえを
How
much
I
tormented
you...
いじめてきたか
You
can
see
it
all
左の瞼の青あざは
In
the
bruise
on
my
left
eyelid.
俺の弱さの裏がえし
It's
your
revenge
for
my
weakness.
愛は強く
愛は激しく
Our
love
was
strong,
our
love
was
fierce,
燃えつきた
But
it
burned
out.
いいよ
いいよ
Go
on,
go
on.
おまえは自由に翔べよ
Fly
free.
いいよ
いいよ
Go
on,
go
on.
おまえは自由に翔べよ
Fly
free.
Évaluez la traduction
1
ふたりの夜明け
2 終着駅
3 べにばな
4 おしどり
5 追憶
6 人生かくれんぼ
7 熱愛
8 愛の始発
9 夜空 (ニューバージョン)
10 そして・・・めぐり逢い
11 細雪
12 よこはま・たそがれ
13 心
14 酒尽尽
15 灯りが欲しい
16 汽笛
17 酒ひとり
18 待っている女 (ニューバージョン)
19 契り (ニューバージョン)
20 ふるさと (ニューバージョン)
2 終着駅
3 べにばな
4 おしどり
5 追憶
6 人生かくれんぼ
7 熱愛
8 愛の始発
9 夜空 (ニューバージョン)
10 そして・・・めぐり逢い
11 細雪
12 よこはま・たそがれ
13 心
14 酒尽尽
15 灯りが欲しい
16 汽笛
17 酒ひとり
18 待っている女 (ニューバージョン)
19 契り (ニューバージョン)
20 ふるさと (ニューバージョン)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.