Paroles et traduction Hiroshi Kitadani - BRAND NEW WAVE

BRAND NEW WAVE

Notteke! Notteke! Notteke! Notteke! New Wave
Tadoritsuku toki made WAN PIISU

Saisho no ippo fumudashita basho
Kirameku nami no kanata ni wa IISUTO BURUU

Takusareta no wa mugiwara boushi
Tabi no bun dake hi ni yaketeru

Bouken wa itsudatte
RIBAASU MAUNTEN
Chotto susunde modosarete
Soredemo funbari tsuki susumu
Zettai! Zettai! Zettai! Ashita mo GOOD DAY
Mainichi omoeba mirai mo omoide mo
Mabushii ze High5!
Notteke! Notteke! Notteke! Brand New Wave
Atarashii nami ga ashita no ichi (1) PEEJI
Norikome norikonase
Brand New Wave

Ude wo kakagete tsutaeta omoi
Saikai no yakusoku wa SHABONDI

Tsukinai kuyashi sa jibun no yowasa wo
Tataki naoshita chikai no 2 YEARS

Sorezore no mune ni aru
ROGU POOSU wa
Kakugo negai mata atsume
Arata na sekai e michibuku yo

Zettai! Zettai! Zettai! Ashita mo GOOD DAY
Nakama ga iru kara dangen dekiru no sa
Mou nidoto... Won't stop!
Notteke! Notteke! Notteke! Brand New Wave
Owaranai nami ga oretachi no DAIARII
Asu wa nani wo egaku

Zettai! Zettai! Zettai! Ashita mo GOOD DAY
Mainichi omoeba mirai mo omoide mo
Mabushii ze High5!
Notteke! Notteke! Notteke! Brand New Wave
Atarashii nami ga ashita no ichi (1) PEEJI
Norikome norikonase
Brand New Wave

СОВЕРШЕННО НОВАЯ ВОЛНА

Вперёд! Вперёд! Вперёд! Вперёд! Новая волна
Пока не достигнем ONE PIECE

Там, где мы сделали первый шаг,
За сверкающими волнами - ИСТ БЛЮ

Мне доверили соломенную шляпу,
Загорелую от путешествий

Приключения всегда
Напоминают гору РЕВЕРС
Немного продвинешься, а потом отбросит назад,
Но всё равно упорно идёшь вперёд
Абсолютно! Абсолютно! Абсолютно! Завтра тоже будет ХОРОШИЙ ДЕНЬ
Если думать о каждом дне, то и будущее, и воспоминания
Ослепительны! Дай пять!
Вперёд! Вперёд! Вперёд! Совершенно новая волна
Новая волна - это первая страница завтрашнего дня
Оседлай её, оседлай
Совершенно новую волну

Подняв руки, мы передали свои чувства,
Обещание встречи - в ШАБОНДИ

Бесконечное разочарование в собственной слабости,
2 ГОДА перековки клятвы

В сердце каждого из нас
ЛОГ ПОС указывает путь,
Собрав решимость и желания,
Он приведёт нас в новый мир

Абсолютно! Абсолютно! Абсолютно! Завтра тоже будет ХОРОШИЙ ДЕНЬ
Ведь рядом друзья, поэтому я могу заявить:
Больше никогда... Я не остановлюсь!
Вперёд! Вперёд! Вперёд! Совершенно новая волна
Бесконечная волна - это наш ДНЕВНИК
Что мы нарисуем завтра?

Абсолютно! Абсолютно! Абсолютно! Завтра тоже будет ХОРОШИЙ ДЕНЬ
Если думать о каждом дне, то и будущее, и воспоминания
Ослепительны! Дай пять!
Вперёд! Вперёд! Вперёд! Совершенно новая волна
Новая волна - это первая страница завтрашнего дня
Оседлай её, оседлай
Совершенно новую волну