How Ghosts Affect Relationships - His Name Is Alivetraduction en russe

How Ghosts Affect Relationships

Как призраки влияют на отношения

I dreamed that one had died

Мне снилось, ты умерла

in a strange place

в незнакомом месте

they had nailed the boards

доски прибили

over your face

над твоим лицом

you are underground

ты под землёй

you are under boards

ты под досками

i bid to you anonymously

молюсь за тебя безымянно

she never had to sleep again

ей спать больше не довелось

dreams kept awake she could never allow

сны будили, смириться не могла

i don't like this at all

мне это вовсе не по нраву

i coudn't seem to speak

речь моя замерла

cut... bleeding... and sad

боль... кровь... и печаль

when you dream of things you don't understand

когда не понять своих снов

you can't live here

тебе нельзя здесь жить

you can't live here

тебе нельзя здесь жить

Évaluez la traduction

Writer(s): Warren Michael Defever

Album

Always Stay Sweet

date de sortie

01-02-1999

1 Are We Still Married?
2 Home Is in Your Head
3 Her Eyes Were Huge Things
4 Sitting Still Moving Still Staring Out
5 Are You Comin' Down This Weekend?
6 Why People Disappear
7 Baby Fish Mouth
8 We Hold the Land In Great Esteem
9 In Every Ford
10 As We Could Ever
11 If July
12 Underwater
13 The Dirt Eaters
14 Man On the Silver Mountain
15 How Ghosts Affect Relationships
16 Chances Are We Are Mad
17 Cornfield
18 E Nicolle
19 Last One / Last One
20 The Sand That Holds The Lakes In Place / Lake
21 My Feathers Needed Cleaning

Plus d'albums