Paroles et traduction His Statue Falls - Sooner If You Let Me

Sooner If You Let Me

Realize and just let go
It will never be the same
(Another apron of tears and pain
That shows how far we made it
Nowhere till now)

In the end you'll see sooner or later
That every step we took together
Was a possibility

Higher, deeper – look through my eyes
See what fear denies

Sooner if you let me
Later if we try
But never say
That it's my fault alone
Cause everyday was different and so were we
Lean back and take a deep breath because

All these days you've made truth so wonderful
Faithfull words
But that fading smile of yours so sorryful

Lean back and take a deep breath because

Because you know why
We're standing here
In front of all that mess
That just won't dissapear
Stop pretending stop telling lies
(Realize and just let go it will never be the same)

Don't blame me – don't blame me

Stop pretending stop telling lies
Stop pretending cause you know why
(2x)

Sooner if you let me
Later if we try
But never say
That it's my fault alone
Cause everyday was different and so were we
Lean back and take a deep breath because

Don't blame me – don't blame me

All these days you've made truth so wonderful
Faithfull words
But that fading smile of yours so sorryful
Lean back and take a deep breath because.

Stop pretending stop telling lies
Stop pretending cause you know why!

Скорее, если ты позволишь

Осознай и просто отпусти,
Всё уже никогда не будет как прежде.
(Ещё один фартук из слёз и боли
Показывает, как далеко мы зашли.
В никуда до сих пор.)

В конце концов, ты увидишь рано или поздно,
Что каждый наш совместный шаг
Был лишь возможностью.

Выше, глубже – посмотри моими глазами,
Увидь, от чего бежит страх.

Скорее, если ты позволишь,
Позже, если попытаемся,
Но никогда не говори,
Что это только моя вина.
Ведь каждый день был другим, как и мы.
Откинься назад и глубоко вдохни, ведь

Все эти дни ты делала правду такой чудесной,
Верные слова,
Но твоя угасающая улыбка такая печальная.

Откинься назад и глубоко вдохни, ведь

Ведь ты знаешь, почему
Мы стоим здесь,
Перед всем этим хаосом,
Который просто не исчезнет.
Хватит притворяться, хватит лгать
(Осознай и просто отпусти, всё уже никогда не будет как прежде).

Не обвиняй меня, не обвиняй.

Хватит притворяться, хватит лгать.
Хватит притворяться, ведь ты знаешь, почему.
(2x)

Скорее, если ты позволишь,
Позже, если попытаемся,
Но никогда не говори,
Что это только моя вина.
Ведь каждый день был другим, как и мы.
Откинься назад и глубоко вдохни, ведь

Не обвиняй меня, не обвиняй.

Все эти дни ты делала правду такой чудесной,
Верные слова,
Но твоя угасающая улыбка такая печальная.
Откинься назад и глубоко вдохни, ведь.

Хватит притворяться, хватит лгать.
Хватит притворяться, ведь ты знаешь, почему!