Hispana - Puro Fuego - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hispana - Puro Fuego




Puro Fuego
Pure Fire
No me dejes, no
Don't leave me, no
Todo hay que olvidar
Everything must be forgotten
Mi homie al teléfono, pensando en money
My homie on the phone, thinking of money
Si quieres, sobres
If you want, envelopes
Chingale mi brother
Go for it, my brother
Del cielo no caen los centavos ni las flores
Pennies and flowers don't fall from the sky
Aquí no caben los mediocres
There's no room for mediocrity here
Rezale a tu santo
Pray to your patron saint
Si tengo hambre me la aguanto
If I'm hungry, I'll put up with it
ésto me llena, no sabes cuánto
This fills me up, you don't know how much
¿Qué te debo algo?
Do I owe you something?
Perro, ¿pero qué chingados?
Dog, what the fuck?
Si muy bien lo que valgo
If I know my own worth very well
Tuerce bien el bussiness
Twist the business right
Hay moros con tranchete
There are Moors with a knife
Esto me lo sé, antes que me lo cuentes
I know this, before you tell me
Tómate tu bilis
Swallow your bile
Difama y mientete
Slander and lie
Que te enojas y aquí pierdes
That you get angry and lose here
Parásito, voy de vuelta a lo táctico
Parasite, I'm going back to tactics
Te desintegrarás en mis jugos gástricos
You'll disintegrate in my gastric juices
Parásito tu estilo básico como ábaco
Parasite your basic style like an abacus
Vete de aquí con esa mierda
Get out of here with that shit
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve
Who's got it, who's moving it
Como fruta fresca
Like fresh fruit
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve (Hispana)
Who's got it, who's moving it (Hispana)
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve
Who's got it, who's moving it
Como fruta fresca
Like fresh fruit
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la mueve
Who's moving it
Una gorda de letras, una obesa completa
A fat woman of letters, a complete obese
¿De dónde carajo me sale ésta mierda?
Where the hell did this shit come from?
Mi lengua tambalea, el beat me menea
My tongue staggers, the beat sways me
En éste cuerpecito menos de 1.60
In this little body under 1.60
Llevo en el alma puro fuego
I carry pure fire in my soul
Puro calor, puro puro fuego
Pure heat, pure pure fire
Llevo en el alma puro fuego
I carry pure fire in my soul
Puro calor del bueno
Pure heat of the good
Cuida tu billete, cuida de tu socio
Take care of your money, take care of your partner
Que hay mucho mañoso en éste negocio
That there's a lot of tricks in this business
ésto me inspira vocación y no por ocio
This inspires me to vocation and not by leisure
Diente por diente, ojo por ojo
Tooth for tooth, eye for eye
Tengo virtudes que a la vista no se notan
I have virtues that are not noticeable to the eye
Pero éstas brotan cuando abro la boca
But these sprout when I open my mouth
Vengo del desierto sudando rap en gotas
I come from the desert sweating rap in drops
Ya te la sabes puro fuego
You already know, pure fire
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve
Who's got it, who's moving it
Como fruta fresca
Like fresh fruit
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve (Hispana)
Who's got it, who's moving it (Hispana)
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve
Who's got it, who's moving it
Como fruta fresca
Like fresh fruit
Se preguntan por ahí quién la trae
They wonder who's got it out there
Quién la trae, quién la mueve
Who's got it, who's moving it
No me dejes, no
Don't leave me, no
Mujer de fuego, escupo tu ego
Woman of fire, I spit your ego
Mierda original hecha en México
Original shit made in Mexico
Mujer de fuego, escupo tu ego
Woman of fire, I spit your ego
Mierda original hecha en México
Original shit made in Mexico
Mujer de fuego, escupo tu ego
Woman of fire, I spit your ego
Con el alma ardiendo, hecha en México
With a burning soul, made in Mexico






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.