Hispana - Se Busca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hispana - Se Busca




Se Busca
I'm Looking for You
Martha no deja de rezar ni de trabajar
Martha never stops praying or working
Se pregunta dios en donde estas
She wonders where you are, my God
Serás un invento nomas, serás un invento nomas
You must be just a made-up story, you must be just a made-up story
Este fuego no se apaga, quema, consume, persigue hasta la eternidad
This fire never goes out, it burns, it consumes, it haunts her for all eternity
Serás un invento nomas, serás un invento nomas
You must be just a made-up story, you must be just a made-up story
Hoy mi hijo a muerto y todos estan muertos como todos mis versos
Today my son died and everyone is dead like all my verses
Vengan y escuchen mi lamento porque este
Come and listen to my lament because this
Dolor no se olvida y crece con el tiempo, amen
Pain is unforgettable and grows with time, amen
Ya e preguntado por el,
I've asked about him, but
Nadie me va responder, lleva rayada la piel, lleva rayada la piel
No one will answer me, he has scars on his skin, he has scars on his skin
A mi hijo lo mato la metanfetamina, la pobreza, la vida
My son was killed by methamphetamine, by poverty, by life
No hay sueños ni salidas
There are no dreams or exits
Combinación homicida
A deadly combination
A mi hijo lo mataron las pandillas
My son was killed by gangs
La droga, la tira
By drugs, by the police
La pobreza, la vida
By poverty, by life
Combinación homicida
A deadly combination
Dicen vinieron por el, pero no pierdo la fe
They say they came for him, but I will not lose faith
Tiene rayada la piel, tiene rayada la piel
He has scars on his skin, he has scars on his skin
Dolor que no se puede ver
Pain that cannot be seen
Dicen vinieron por el, pero no pierdo la fe
They say they came for him, but I will not lose faith
Tiene rayada la piel, tiene rayada la piel
He has scars on his skin, he has scars on his skin
Dolor que no se puede ver
Pain that cannot be seen
Todo el tiempo buscándote
Always looking for you
Al cielo pidiéndole
Asking the heavens for you
Desde aquí cuidándote
Watching over you from here
Sin saber que ya no ibas a volver
Not knowing that you would never come back
Todo el tiempo buscándote
Always looking for you
Al cielo pidiéndole
Asking the heavens for you
Desde aquí cuidándote
Watching over you from here
Sin saber que ya no ibas a volver
Not knowing that you would never come back
Grita nooooooo
Scream nooooooo
Como voy a regresarte
How will I bring you back?
Grita nooooooo
Scream nooooooo
Sobre su charco de sangre
On your pool of blood
Grita nooooooo
Scream nooooooo
Dios por que me abandonaste
God, why have you forsaken me?
Grita nooooooo
Scream nooooooo
Lo unico que hice fue hablarte
All I did was talk to you
A mi hijo lo mato la metanfetamina, la pobreza, la vida
My son was killed by methamphetamine, by poverty, by life
No hay sueños ni salidas
There are no dreams or exits
Combinación homicida
A deadly combination
A mi hijo lo mataron las pandillas
My son was killed by gangs
La droga, la tira
By drugs, by the police
La pobreza, la vida
By poverty, by life
Combinación homicida
A deadly combination





Writer(s): Patricia Polet Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.