Paroles et traduction Hiss - Bir Ömrün Nəğməsi

Bir Ömrün Nəğməsi

İndi dönüb baxsanda o xoş bir duyğulardan qəlbində nə qalıb?!
Ömür ötüb gedincə həsrət qaldım sevincə,
Bildim xoşbəxt günlərim səninlə yaşanır.
Sən heç də gəl düşünmə sevdiyim o günlərdən ayrı düşmüş xəyal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sən hər sözümdən inciyib küsən ayrı düşən gözəl gəl üzmə qəlbimi.
Sənin eşqinlə yaşadım inan, unutmadım bir an sənsiz ömrüm yalan.
İndi dönüb baxsamda yenidən heç duymadım sənin sevgindəki səsi.
Sən mənim arzularımdan keçən bir ömrün nəğməsi.
Ayrı düşsəmdə bil ki, mənsiz qalsanda bir gün o sevgin yaşamaz.
Səninlə yaşadığım həsrətli bir sevgi var.
Bitmiş həyat sevinci səninlə qayıdar.
Sən heç də gəl düşünmə sevdiyim o günlərdən ayrı düşmüş xəyal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sənin gözəl baxışların, sənin şirin arzuların,
Deyir yalnız mənimlə qal.
Sən hər sözümdən inciyib küsən ayrı düşən gözəl gəl üzmə qəlbimi.
Sənin eşqinlə yaşadım inan unutmadım bir an sənsiz ömrüm yalan.
İndi dönüb baxsamda yenidən heç duymadım sənin sevgindəki səsi.
Sən mənim arzularımdan keçən Bir ömrün nəğməsi...

A Life's Song

Now that you look back, what feelings remain in your heart from those pleasant times?!
As life passes by, I've longed for joy,
I've realized my happy days are lived with you.
Don't think too much about the days we were apart, my love.
Your beautiful glances, your sweet desires,
Say to me, stay with me alone.
Your beautiful glances, your sweet desires,
Say to me, stay with me alone.
Every word I say hurts you, and we're apart. Beautiful one, don't sadden my heart.
I lived with your love, I swear, I've never forgotten a moment. Without you, my life is a lie.
Now that I look back again, I've never heard the sound of your love.
You are a song of a life that passes through my dreams.
Even if we're apart, know that one day without me, that love will not live.
I have a love filled with longing that I lived with you.
The joy of life that is over, returns with you.
Don't think too much about the days we were apart, my love.
Your beautiful glances, your sweet desires,
Say to me, stay with me alone.
Your beautiful glances, your sweet desires,
Say to me, stay with me alone.
Every word I say hurts you, and we're apart. Beautiful one, don't sadden my heart.
I lived with your love, I swear, I've never forgotten a moment. Without you, my life is a lie.
Now that I look back again, I've never heard the sound of your love.
You are a song of a life that passes through my dreams...