Hiss - Sayıram - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hiss - Sayıram




Sayıram
Sayiram
Sabahları gözləmirəm artıq
In the morning, I don't wait any longer
Ona görə qayıdıram dünənimə
That's why I return to my past
Bura qədər gəlib sonra qaldıq
We came this far and then stopped
Bəs eliyər bu qədəri ürəyimə
So how can my heart bear all this
Mən edirəm həyatıma davam
I continue my life
Atıram beynimdən onu yadıma salar axı
I throw him out of my mind; why does he remind me of him
Gətirmədim ömür boyu mən adıma yalan
I have never lived a lie in my life
Deyiləm mən yanında yalan, yenə həyatıma salan
I am not the one who lied to you, who brought a lie into my life again
Keçirəm gəzdiyimiz küçədən
I pass by the street where we walked
Əslində dözülməzdir necə
Actually it is unbearable how
Xəyalımda gəzdiyimiz gecələri xatırladım
I remembered the nights we walked in my dreams
Necə gəlib gecə saat neçədə
How the night came and what time it was
Çalışıram unudum, xatirələr boğazımı qurudur
I try to forget, memories dry my throat
Düşünməzdi ki, bu yolun sonu bu
He did not think that the end of this road would be this
Bura qədər bəsdir, daha yoruldum
Enough up to here, I'm tired
Sayıram gedib ən dərinə, bizi ayıran ötən günləri mən
I count the days that separate us, going deep inside
Sayıram bil özümü dəli mən
I count and consider myself crazy
Özüm öz üzərimə götürürəm məni mən
I take me upon myself
Sayıram olan səhvləri, günah dəftəri dolu toz rəfləri
I count the mistakes, the book of sins is full of dusty shelves
Sayıram sona qədər davam edib
I count and continue until the end
Sonra geriyə bəlkə bunlar bir xoşbəxt məni
Then maybe back these days will make me happy again
Aparır hara məni, xəyallar çökür içimə elə bil qara dəlik
Where does he take me, dreams collapse into me like a black hole
Sanki əlimdədir bax ürəyim yara mənim
As if my heart is in my hand, a wound of mine
Bilmirəm önümdə ya gözümün önünə gəlir
I don't know if it's in front of me or comes before my eyes
Elə bil hər şey yalan, sən tək doğrusan
As if everything is a lie, you are the only truth
Bu gün bütün doğrularım itib, tək oldu sağ
Today all my truths are lost, only this one remains
Düşün məni, bir bu sevginin tək tonu say
Think of me, and count this single tone of love
Amma görünməzəm, çünki heyif rəng korusan sən
But I will not be seen, because it is a pity that you are color blind
Hiss dünyaya hissin açır
Hiss opens your feeling to the world
Necə böyük sevgidir qoyub izinlə çağır
How great is the love that leaves a mark and calls
Eşq mənə görə necə yağışlı havadakı
Love is, to me, like rainy weather
Pəncərə önündə bir fincan çay kimi
Like a cup of tea in front of the window
Amma çalışıram unudum, xatirələr boğazımı qurudur
But I try to forget, memories dry my throat
Düşünməzdi ki, bu yolun sonu bu
He did not think that the end of this road would be this
Bura qədər bəsdir daha yoruldum
Enough up to here, I'm tired
Sayıram gedib ən dərinə, bizi ayıran ötən günləri mən
I count the days that separate us, going deep inside
Sayıram bil özümü dəli mən
I count and consider myself crazy
Özüm öz üzərimə götürürəm məni mən
I take me upon myself
Sayıram olan səhvləri, günah dəftəri dolu toz rəfləri
I count the mistakes, the book of sins is full of dusty shelves
Sayıram sona qədər davam edib
I count and continue until the end
Sonra geriyə bəlkə bunlar bir xoşbəxt məni
Then maybe back these days will make me happy again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.