Jesus Is Bored - Hiss Golden Messenger traduction en russe

Jesus Is Bored

Dear God, I'm only 16
And incapable of lying
I want to be something
Can You give me a sign?

Some say, Jesus is bored
Some say, He's joking
Some say, a new day will never come
Well, for them, it probably won't

Please give me something to lift me up out of this darkness
Something to light my way
I want to be good enough

It's your turn now
In the passing show
Where the more you wonder the less you know

There's a tangerine moon over Texas, ripe enough to feel it dripping
Now I work in the Starvation Army
Great work if you can afford it

Every night I think I feel You
I think I feel You moving through me
But it doesn't feel bad
Are we talking about the same thing?

So if you want to get up, get up
If you wanna make soundcheck
And when we wanna get gas
We've gotta pool our money
God, I love it

It's your turn now
In the passing show
Where the more you wonder the less you know

From the top of my crown
To the tip of my toe
I work down in the shadows

Дорогой Бог, мне всего 16
И не умеющий лгать
Я хочу быть чем-то
Можешь ли Ты дать мне знак?

Некоторые говорят, что Иисусу скучно
Некоторые говорят: он шутит
Некоторые говорят, что новый день никогда не наступит
Ну, для них это, вероятно, не будет

Пожалуйста, дай мне что-нибудь, что вытащит меня из этой тьмы.
Что-то, что осветит мой путь
Я хочу быть достаточно хорошим

Теперь твоя очередь
В мимолетном шоу
Где чем больше ты удивляешься, тем меньше ты знаешь

Над Техасом висит мандариновая луна, достаточно спелая, чтобы почувствовать, как с нее капает
Сейчас я работаю в Армии голодания.
Отличная работа, если вы можете себе это позволить

Каждую ночь мне кажется, что я чувствую Тебя
Мне кажется, я чувствую, как Ты проходишь сквозь меня
Но это не так уж и плохо
Мы говорим об одном и том же?

Так что если хочешь встать, вставай
Если хочешь сделать саундчек
И когда мы хотим получить газ
Нам нужно объединить наши деньги
Боже, мне это нравится

Теперь твоя очередь
В мимолетном шоу
Где чем больше ты удивляешься, тем меньше ты знаешь

С вершины моей короны
До кончика пальца ноги
Я работаю в тени