Hit - Gdybym Miał Gitarę - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hit - Gdybym Miał Gitarę




Gdybym Miał Gitarę
If I Had a Guitar
Gdybym miał gitarę
If I had a guitar
To bym na niej grał
I would play it for you
Opowiedziałbym o swej miłości
I would tell you about my love
Którą przeżyłem sam.
That I experienced alone.
A wszystko te czarne oczy
And those black eyes
Gdybym ja je miał
If only they were mine
Za te czarne, cudne oczęta
For those black, beautiful eyes
Serce, duszę bym dał.
I would give my heart and soul.
Fajki ja nie palę
I don't smoke
Wódki nie piję,
I don't drink,
Ale z żalu, z żalu wielkiego
But from sorrow, from great sorrow
Ledwie co żyję.
I barely live.
A wszystko te czarne oczy
And those black eyes
Gdybym ja je miał
If only they were mine
Za te czarne, cudne oczęta
For those black, beautiful eyes
Serce, duszę bym dał.
I would give my heart and soul.
Ludzie mówią głupi,
People say I'm stupid,
Po coś ty brał
Why did you take her?
Po coś to dziewczę czarne, figlarne
Why did you love this black, playful girl
Mocno pokochał.
So deeply.
A wszystko te czarne oczy
And those black eyes
Gdybym ja je miał
If only they were mine
Za te czarne, cudne oczęta
For those black, beautiful eyes
Serce, duszę bym dał
I would give my heart and soul





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.