Paroles et traduction HitEmUpTy - We Don't Feel Right

We Don't Feel Right

They be saying the hardest battles
The ones that you fight within the soul
And I know l ain't gon' win this one, but I just can't let you go

You tellin' me that we okay, but lately we just don't feel right
Lately we just don't feel right
Like girl, you got me in the dark, but I hope I can see the light
I hope I can see the light
I'm fightin' not to lose you, baby, lately I been grippin' tight
Lately I been grippin' tight
I feel like we won't make it, baby, and that's somethin' I don't like
And that's somethin' I don't like

I been dancin' with your shadow
I been talking to your ghost
Girl, them memories of me kissin' you, I cling to them the most
I been hoping you won't leave me but I'm runnin' out of hope
Girl, cause if you were to leave me, I don't know how I would cope
I don't wanna let you leave, girl, without a fight
I don't wanna say it's over, fade into the night
Girl, I wanna hold you close and try to make It right
Even if it's doomed, I'll battle you with all my might
Cause girl, I know I'm losin' you, girl I know it's true
But girl, I'll fight with broken armor just to be with you
Girl, I'm tired of starting over ion want nothin' new
But I know you leavin' me, you'n wanna see it through

You tellin' me that we okay, but lately we just don't feel right
Lately we just don't feel right
Like girl, you got me in the dark, but I hope I can see the light
I hope I can see the light
I'm fightin' not to lose you, baby, lately I been gripping tight
Lately I been grippin' tight
I feel like we won't make it, baby
That's something that I don't like
That's something that I don't like
Girl, you leavin', that ain't right, can't let you go without no fight
Let me hold you in the dark and hope that we can see the light
Baby, losin' you, that's my worst fear, I'm grippin' on you tight
Baby, tell me why you leaving me
Cause something just don't feel right
Baby, tell me why you leaving me
Cause something just don't feel right
Girl, you tellin' me goodbye, that mean our flames gon' die tonight
Baby, girl, I don't wanna lose you
I'm gon' try with all my might
Girl, I'm tired of starting over, baby, you the one I like
Ohhh, Ohh
You the one I like (Emar)
Ohh, Can't let you go without no fight

Нам не по себе

Говорят, что самые тяжелые битвы
Те, что ты ведешь внутри себя
И я знаю, что не выиграю эту, но я просто не могу тебя отпустить

Ты говоришь, что у нас все хорошо, но в последнее время нам просто не по себе
В последнее время нам просто не по себе
Как будто ты погрузила меня во тьму, но я надеюсь, что увижу свет
Я надеюсь, что увижу свет
Я борюсь, чтобы не потерять тебя, детка, в последнее время я крепко держусь
В последнее время я крепко держусь
Я чувствую, что у нас ничего не выйдет, детка, и мне это не нравится
И мне это не нравится

Я танцевал с твоей тенью
Я разговаривал с твоим призраком
Детка, воспоминания о том, как я целую тебя, я храню их больше всего
Я надеялся, что ты не оставишь меня, но моя надежда иссякает
Детка, потому что если ты уйдешь от меня, я не знаю, как справлюсь
Я не хочу отпускать тебя, девочка, без боя
Я не хочу говорить, что все кончено, раствориться в ночи
Детка, я хочу обнять тебя покрепче и попытаться все исправить
Даже если мы обречены, я буду бороться за тебя изо всех сил
Потому что, детка, я знаю, что теряю тебя, детка, я знаю, это правда
Но, детка, я буду сражаться с разбитой броней, чтобы быть с тобой
Детка, я устал начинать все сначала, мне не нужно ничего нового
Но я знаю, ты уходишь от меня, ты не хочешь доводить до конца

Ты говоришь, что у нас все хорошо, но в последнее время нам просто не по себе
В последнее время нам просто не по себе
Как будто ты погрузила меня во тьму, но я надеюсь, что увижу свет
Я надеюсь, что увижу свет
Я борюсь, чтобы не потерять тебя, детка, в последнее время я крепко держусь
В последнее время я крепко держусь
Я чувствую, что у нас ничего не выйдет, детка,
Это то, что мне не нравится
Это то, что мне не нравится
Детка, ты уходишь, это неправильно, не могу отпустить тебя без боя
Позволь мне обнять тебя во тьме и надеяться, что мы увидим свет
Детка, потерять тебя - мой худший страх, я крепко держу тебя
Детка, скажи мне, почему ты покидаешь меня
Потому что что-то просто не так
Детка, скажи мне, почему ты покидаешь меня
Потому что что-то просто не так
Детка, ты прощаешься, это значит, что наше пламя погаснет сегодня вечером
Детка, девочка, я не хочу потерять тебя
Я буду стараться изо всех сил
Детка, я устал начинать все сначала, детка, ты та, кто мне нравится
Ооо, Ооо
Ты та, кто мне нравится (Эмар)
Ооо, не могу отпустить тебя без боя