Hitomi Flor - Kagami - Nuevas Reglas - Cover en Español - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hitomi Flor - Kagami - Nuevas Reglas - Cover en Español




Kagami - Nuevas Reglas - Cover en Español
Кагами - Новые правила - Кавер на русском
Yo solo deseaba estar siempre a su lado
Я так хотела быть всегда с тобой рядом
(Con él estar, con él estar)
(Быть с тобой, быть с тобой)
Si el amor es de verdad, no es tan complicado
Если любовь настоящая, то всё не так сложно
(Si es de verdad, si es de verdad)
(Если настоящая, если настоящая)
Mi amor...
Любимый...
Solo él me gusta, no hay nadie igual
Только ты мне нравишься, нет никого подобного
No hay nadie igual
Нет никого подобного
Y mi amor...
И мой любимый...
Él no me ama así que me diré, me repetiré
Ты меня не любишь, поэтому я скажу себе, повторю себе
Un: No le atiendas más, te llama únicamente porque sólo esta
Раз: Не отвечай ему больше, он звонит только потому, что один
Dos: No esperes que él cambie su forma de ser
Два: Не жди, что он изменится
Tres: Respétate, jamás ruegues migajas de amor a él, ni a nadie
Три: Уважай себя, никогда не проси крох любви у него, ни у кого
Con estas reglas yo, que lo superaré
С этими правилами я знаю, что переживу это
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
Con todas mis fuerzas intenté que funcionará
Изо всех сил пыталась, чтобы всё получилось
(No funcionó, no funcionó)
(Не получилось, не получилось)
Pero si no es de los dos, eso no alcanza
Но если это не взаимно, то этого недостаточно
(No alcanzó, no alcanzó)
(Недостаточно, недостаточно)
Y mi amor...
И мой любимый...
Él no me ama así que me diré
Ты меня не любишь, поэтому я скажу себе
Yo me diré, diré, diré:
Я скажу себе, скажу, скажу:
Un: No le atiendas más, te llama únicamente porque sólo esta
Раз: Не отвечай ему больше, он звонит только потому, что один
Dos: No esperes que él cambie su forma de ser
Два: Не жди, что он изменится
Tres: Respétate, jamás ruegues migajas de amor a él, ni a nadie
Три: Уважай себя, никогда не проси крох любви у него, ни у кого
Con estas reglas yo, que lo superaré
С этими правилами я знаю, что переживу это
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
Yo te amo tanto pero he puesto un punto final
Я так тебя люблю, но я поставила точку
Digo y repito mis reglas no olvido jamás
Говорю и повторяю свои правила, никогда не забываю
Un: No le atiendas más, te llama únicamente porque sólo esta
Раз: Не отвечай ему больше, он звонит только потому, что один
Dos: No esperes que él cambie su forma de ser
Два: Не жди, что он изменится
Tres: Respétate, jamás ruegues migajas de amor a él, ni a nadie
Три: Уважай себя, никогда не проси крох любви у него, ни у кого
Con estas reglas yo, que lo superaré
С этими правилами я знаю, что переживу это
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
Oh
О
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
Yo tengo nuevas reglas
У меня новые правила
que yo lo superaré
Я знаю, что переживу это
Y las repito sin parar
И я повторяю их без остановки
No atiendas más, no atiendas más
Не отвечай больше, не отвечай больше
No! No! No! No!
Нет! Нет! Нет! Нет!
No cambiará, no cambiará
Он не изменится, он не изменится
No! No! No! No!
Нет! Нет! Нет! Нет!
Respétate, respétate
Уважай себя, уважай себя
No! No! No! No!
Нет! Нет! Нет! Нет!
No cambiará, no cambiará
Он не изменится, он не изменится
No! No! No! No!
Нет! Нет! Нет! Нет!
Yo lo superaré
Я переживу это





Writer(s): Caroline Ailin, Emily Warren, Ian Kirkpatrick


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.