トーキーダンス - ヒトリエ traduction en russe

トーキーダンス

Wasureta yume no naka
Ano ko no nodo wa karakara da
Yakamashii heya no naka
Atashi no iro wa monokuro da

Kasureta koe de warau ano ko no kutsu wa yakeni akaku
Hotsureta kami o terasu
Atashi no iro wa monokuro da

Wasureta yume no naka
Ano ko no kao wa kushakusha da
Yakamashii heya no naka
Atashi no kaeri o hitori de matteru?

Nandemo kandemo
Tsumaranai koto bakari, o kurikaeshita
Kotoba no naka ni osamaranai risou mo zenbu sa
Dounika natte shimai sou de
Dounika natte shimai sou da

Suki mo kirai mo mitomeru yo

Ima sugu sou ima sugu sou
Butai ni tatte waratte naite
Odotte ii yo odotte ii yo
Tomaru koto nado dekinai wa

Wasureta yume no naka hitori kiri datte
Odotte ii yo odotte ii yo

Atsumeta iro no naka
Ano ko no hitomi ga warau no wa
Wasureta yume no mukou
Atashi no serifu wa monokuro da

Kasureta koe de warau ano ko no kotoba wa sabishige ni
Yakamashii heya no naka
Atashi no kotae o itsu demo matteru?

Ittari kitari no mainichi
Mousou de yume o fukuramashite
Zenzen tarinai kanjou de mo risou ni kaete sa

Me o tojitaku naru you na kyou mo,
Bukkirabou ni naku kinou mo,
Sore ga atashi to iwasete yo!

Kikoete masu ka kikoete masu ka
Butai ni tatteru atashi no koe ga
Odotte ii yo odotte ii yo
Wasureru koto nado dekinai wa

Atsumeta yume no naka
Hazukashiku ttatte
Odotte ii yo odotte ii yo

Nee, koe o kikasete
Atsumeta iro o misete
Wasureta yume no naka de
Tsumaranai koto o sasete yo, sa

Ittari kitari no mainichi
Mousou de yume o fukuramashite
Zenzen tarinai kanjou o omoi
Mou dounika natte shimai sou de

Ii koto zugume monotarinai
Iya na koto zugume mo tsumaranai
Dandan tarinaku natteku sekai
Mou dounika natte shimai sou da

Dounimo kou ni mo
Kudaranai koto bakari, o kurikaeshite
Atama no naka ni osamaranai risou mo zenbu sa
Dounika natte shimai sou de
Dounika natte shimai sou da

Ima sugu sou ima sugu sou
Butai ni tatte waratte naite
Odotte ii yo odotte ii yo
Tomaru koto nado dekinai wa

Ima sugu sou ima sugu sou
Butai ni tatte waratte naite
Odotte ii yo odotte ii yo
Wasureru koto nado dekinai wa

Atsumeta yume no naka
Mechakucha ni natte
Odotte ii yo odotte ii yo

Разговорный танец

В забытом сне
Горло у той девчонки совсем сухое.
В этой шумной комнате
Мои краски – монохром.

Её срывающийся смех, её туфли до боли красные.
Они освещают мои растрёпанные волосы.
Мои краски – монохром.

В забытом сне
Лицо той девчонки всё помято.
В этой шумной комнате
Ты ждешь моего возвращения в одиночестве?

Всё без разбора,
Мы только и делали, что повторяли всякую ерунду.
Даже все идеалы, что не умещаются в слова,
Кажется, вот-вот исчезнут.
Кажется, вот-вот исчезнут.

Я признаю и то, что нравится, и то, что нет.

Совсем скоро, совсем скоро
Я встану на сцену, буду смеяться и плакать,
Танцуй же, танцуй,
Мне нельзя останавливаться.

В забытом сне, даже в полном одиночестве,
Танцуй же, танцуй.

Среди всех собранных мною красок
Глаза той девчонки смеются,
За гранью забытого сна
Мои слова – монохром.

Её срывающийся смех, её слова так одиноки.
В этой шумной комнате
Ты всегда ждешь моего ответа?

Обычный день, идущий своим чередом,
Наполняю фантазиями свои мечты.
Даже совершенно неполные чувства превращаю в идеалы.

Сегодня, когда хочется закрыть глаза,
И вчера, когда я плакала от досады,
Скажи, что это всё я!

Слышишь ли ты, слышишь ли ты
Мой голос, стоящий на сцене?
Танцуй же, танцуй,
Мне нельзя забывать.

В собранных мною снах,
Даже если будет стыдно,
Танцуй же, танцуй.

Эй, дай мне услышать твой голос,
Покажи мне все собранные тобой краски.
В забытом сне
Позволь мне делать глупости.

Обычный день, идущий своим чередом,
Наполняю фантазиями свои мечты.
Совершенно неполные чувства, мысли.
Кажется, вот-вот всё исчезнет.

Всё хорошее становится таким обыденным.
Всё плохое тоже становится таким скучным.
Мир, который постепенно становится всё более пустым,
Кажется, вот-вот исчезнет.

Так или иначе,
Мы только и делали, что повторяли всякую ерунду.
Даже все идеалы, что не умещаются в голове,
Кажется, вот-вот исчезнут.
Кажется, вот-вот исчезнут.

Совсем скоро, совсем скоро
Я встану на сцену, буду смеяться и плакать,
Танцуй же, танцуй,
Мне нельзя останавливаться.

Совсем скоро, совсем скоро
Я встану на сцену, буду смеяться и плакать,
Танцуй же, танцуй,
Мне нельзя забывать.

В собранных мною снах,
Превращаясь в полный хаос,
Танцуй же, танцуй.