Paroles et traduction Hitsujibungaku - コーリング

コーリング

この拍手が消えたら
君は音楽を止めるの？
あの日話した公園は
気づけばもうビルが建ってた
僕はもう決めた決めたんだ
君のことはもう忘れんだ
季節がそうさせただけだって
新しい芽がでる前に
ゆくよいま
大人になって僕ら
呼吸をするほど進んでしまうよ
もし今失うとしたって
君の明日は死なない
いつも同じ場所で僕らは間違える
足跡ばかりたどって転んでしまうのは
もういやだでもここにいたい
まだ正解見えないが
僕らもう決めた決めたんだ
君のことはもう忘れんだ
駆け抜けて今を超えるんだ
新しい芽がでる前に
ゆくよいま
大人になって僕ら
呼吸をするのも忘れてしまうほど
ねえただ欲しかった物は何だ？
君の明日は死なない

Зов

Когда эти аплодисменты стихнут,
Ты перестанешь играть музыку?
В том парке, где мы говорили в тот день,
Незаметно выросло здание.
Я уже решила, решила,
Я тебя забуду.
Просто так распорядился сезон,
Прежде чем появятся новые ростки.
Прощай, сейчас.
Мы стали взрослыми,
И движемся вперед с каждым вздохом.
Даже если я сейчас всё потеряю,
Твое завтра не умрет.
Мы всегда ошибаемся в одном и том же месте,
Следуем по своим следам и спотыкаемся,
Мне это уже надоело, но я хочу остаться здесь.
Я всё ещё не вижу правильного ответа,
Но мы уже решили, решили,
Я тебя забуду.
Прорвемся сквозь это мгновение.
Прежде чем появятся новые ростки.
Прощай, сейчас.
Мы стали взрослыми,
И забываем даже дышать.
Скажи, чего ты на самом деле хотел?
Твое завтра не умрет.