Paroles et traduction Hitta Castro - Lately

Lately

You know
Sometimes i feel like
I gotta be left alone in a room
With just one microphone
Just to vent a little you feel me
If you can just close your eyes real quick
And listen to my words
Lets go

Look
Lately i be thinking about this pain
The separation
That i'm feeling really ain't the same
But everybody follow me
It ain't safe living in society
Trying to get a hold of my autonomy
But honesty
I can be living on the curb
I made the traction
Telling stories with my words
From the hood to the burbs
Fame gon emerge
And we gonna get the recognition
That we deserve
The hating shit is not meat
Time well served is time well spent
I know tino he got me like i got him
But the way this world is
I know its gon divide us
Leave it up to god cause he got us
So pray for our survival
I only fuck with nikkaz that be riders
To my son ima hero
To my daughter a provider
But lately in my mind
I think im going crazy
Thinking bout my babies
But lately im feeling like

Its crazy
Lately i been feeling outta place
Lately i been in and outta states
I been a lot of places
But lately
I feel a lot of hate
But its only gon drive me to be great
And lately
Lately i been thinking bout my life
Think about the things i can do to get right
And lately i been dreaming
Lately
I've been thinking bout this cheddar
Its crazy
Lately I've been thinking bout forever

Thinking bout whats right
But i could be wrong
I know a couple nikkas
That should be on
With no tolerance
Gotta stay true ain't no hiding it
Shout out to pokey
On the west end of providence
He been grinding
To be real that's a understatement
So just to be honest
That kid is underrated
Keep it real i dont hide that shit
My nikka baggz spit so fast
You gotta rewind that shit
My nikka lokolos rep the 5 my nikka
So without a doubt
I know you gon ride my nikka
Even or odds
Shout out my nikka eaziedagod
He been out in new york
That nikka stay on his grind
So salute'em
We all thinking bout whats in the future
But for now im trying not to lose ya
Shout out to my shootas
This just how i feel my nigga
Only reward for being a real nikka
Is being a real nikka

Its crazy
Lately i been feeling outta place
Lately i been in and outta states
I been a lot of places
But lately
I feel a lot of hate
But its only gon drive me to be great
And lately
Lately i been thinking bout my life
Think about the things i can do to get right
And lately i been dreaming
Lately
I've been thinking bout this cheddar
Its crazy
Lately I've been thinking bout forever

Its sad to see girls
Selling there body for money
And so many army vets
Asking for money
The government don't give a fuck
When they bombing our country
And they would be the first nikkaz
Saying they love me
Dont give a fuck about money
Just praying for our health
And we fighting other places
Stead of fighting ourselves
Never been a time
When i got mine
And nobody's too busy they just ain't got time
So welcome to my world
I dont get no sleep
And some kids in the world
Ain't got shit to eat for real
Ain't never seen a fight like mine
So im thankful to even have a life like mine
But lately lately i been trying to acquire more
Shout out to my fans
Im glad i could inspire y'all
Lately in my mind i think im going crazy
Thinking bout my babies
But lately im feeling like its

Its crazy
Lately i been feeling outta place
Lately i been in and outta states
I been a lot of places
But lately
I feel a lot of hate
But its only gon drive me to be great
And lately
Lately i been thinking bout my life
Think about the things i can do to get right
And lately i been dreaming
Lately
I've been thinking bout this cheddar
Its crazy
Lately I've been thinking bout forever

В последнее время

Знаешь,
иногда мне кажется,
что мне нужно побыть одному в комнате
только с одним микрофоном,
просто чтобы немного выговориться, понимаешь?
Если можешь, просто закрой глаза на секунду
и послушай мои слова.
Поехали.

Смотри,
в последнее время я думаю об этой боли,
о разделении,
которое я чувствую, оно совсем не то же самое.
Но все следуют за мной.
Жить в обществе небезопасно.
Пытаюсь сохранить свою независимость,
но, честно говоря,
я мог бы жить на улице.
Я добился успеха,
рассказывая истории своими словами
из гетто в пригороды.
Слава придет,
и мы получим признание,
которого заслуживаем.
Вся эта ненависть — ничто.
Хорошо проведенное время — это хорошо потраченное время.
Я знаю, Тино поддерживает меня, как и я его,
но этот мир такой,
что я знаю, он разделит нас.
Предоставим все Богу, потому что он с нами.
Так что молись за наше выживание.
Я общаюсь только с настоящими парнями.
Для своего сына я герой,
для своей дочери — кормилец.
Но в последнее время в моей голове
я думаю, что схожу с ума,
думая о своих детях.
Но в последнее время я чувствую, что...

Это безумие.
В последнее время я чувствую себя не в своей тарелке.
В последнее время я мотаюсь по разным штатам.
Я был во многих местах,
но в последнее время
я чувствую много ненависти.
Но это только подтолкнет меня к величию.
И в последнее время,
в последнее время я думаю о своей жизни,
думаю о том, что я могу сделать, чтобы все исправить.
И в последнее время мне снятся сны.
В последнее время
я думаю об этих деньгах.
Это безумие.
В последнее время я думаю о вечности.

Думаю о том, что правильно,
но я могу ошибаться.
Я знаю пару парней,
которых нужно поддержать
безоговорочно.
Надо оставаться верным себе, не скрывать этого.
Передаю привет Поки
с западной стороны Провиденса.
Он пашет,
честно говоря, это преуменьшение.
Так что, если быть честным,
этот парень недооценен.
Говорю правду, я этого не скрываю.
Мой парень Бэггз читает так быстро,
что приходится перематывать назад.
Мой парень Локолос представляет пятерку, братан.
Так что, без сомнения,
я знаю, ты поддержишь меня, братан.
Чет или нечет,
передаю привет моему парню Изидагод.
Он в Нью-Йорке,
этот парень не перестает пахать.
Так что респект ему.
Мы все думаем о том, что ждет нас в будущем,
но сейчас я пытаюсь не потерять тебя.
Передаю привет моим братьям.
Вот что я чувствую, братан.
Единственная награда за то, что ты настоящий мужик,
— это быть настоящим мужиком.

Это безумие.
В последнее время я чувствую себя не в своей тарелке.
В последнее время я мотаюсь по разным штатам.
Я был во многих местах,
но в последнее время
я чувствую много ненависти.
Но это только подтолкнет меня к величию.
И в последнее время,
в последнее время я думаю о своей жизни,
думаю о том, что я могу сделать, чтобы все исправить.
И в последнее время мне снятся сны.
В последнее время
я думаю об этих деньгах.
Это безумие.
В последнее время я думаю о вечности.

Грустно видеть девушек,
продающих свое тело за деньги,
и так много ветеранов армии,
просящих деньги.
Правительству плевать,
когда они бомбят нашу страну,
и они будут первыми,
кто скажет, что любит меня.
Мне плевать на деньги,
я просто молюсь за наше здоровье,
и мы воюем в других местах,
вместо того чтобы бороться с самими собой.
Никогда не было такого времени,
когда я добивался своего,
и никто не был слишком занят, у них просто не было времени.
Так что добро пожаловать в мой мир.
Я не сплю,
а некоторые дети в мире
реально не имеют ничего, чтобы поесть.
Никогда не видел такой борьбы, как моя,
поэтому я благодарен даже за такую жизнь, как у меня.
Но в последнее время, в последнее время я пытаюсь достичь большего.
Передаю привет моим фанатам.
Я рад, что смог вдохновить вас.
В последнее время в моей голове я думаю, что схожу с ума,
думая о своих детях.
Но в последнее время я чувствую, что это...

Это безумие.
В последнее время я чувствую себя не в своей тарелке.
В последнее время я мотаюсь по разным штатам.
Я был во многих местах,
но в последнее время
я чувствую много ненависти.
Но это только подтолкнет меня к величию.
И в последнее время,
в последнее время я думаю о своей жизни,
думаю о том, что я могу сделать, чтобы все исправить.
И в последнее время мне снятся сны.
В последнее время
я думаю об этих деньгах.
Это безумие.
В последнее время я думаю о вечности.