Paroles et traduction Hittman - Mercy
[Jim
Bachi,
Michael
Buccell,
Mark
Jenkins,
Dirk
Kennedy,
John
Kristen]
[Джим
Бачи,
Майкл
Бучелл,
Марк
Дженкинс,
Дирк
Кеннеди,
Джон
Кристен]
Cold
is
the
blood
in
need
of
warning
Холодна
кровь,
нуждающаяся
в
предостережении
Where
will
it
lead
me
tonight
Куда
она
приведет
меня
этой
ночью
A
brief
affair,
the
need
for
power
Короткий
роман,
жажда
власти
A
vicious
urge
to
satisfy
Порочный
порыв
удовлетворить
No
time
to
stop
stare
Нет
времени
останавливаться,
смотри
No
time
to
warn,
beware
Нет
времени
предупреждать,
берегись
No
time
for
love,
just
fear
and
silence
Нет
времени
для
любви,
только
страх
и
тишина
No
time
to
scream,
just
pray
Нет
времени
кричать,
только
молиться
You'll
leave
alive,
obey
Ты
уйдешь
живой,
повинуйся
And
I
will
grant
you
this
small
flavor...
life
И
я
дарую
тебе
этот
малый
вкус...
жизни
Every
time
and
every
place,
I
walk
the
streets
for...
my
love
Всегда
и
везде,
я
брожу
по
улицам
ради...
моей
любви
Gleaming
cat's
eyes,
poised
to
strike
now
Сверкающие
кошачьи
глаза,
готовые
к
удару
In
just
seconds
thy
will
be
done
Всего
через
несколько
секунд
свершится
твоя
воля
Every
time
I
search
your
face,
I
start
to
see
my
own
horizons
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
твое
лицо,
я
начинаю
видеть
свои
горизонты
Thoughts
that
fill
my
mind
are
void
Мысли,
заполняющие
мой
разум,
пусты
I
you
be
kind,
I
will
be
kinder
Если
ты
будешь
добра,
я
буду
добрее
Stay
with
me,
pray
with
me,
oh,
as
the
subject
starts
recover
Останься
со
мной,
молись
со
мной,
о,
пока
жертва
начинает
приходить
в
себя
Stay
with
me,
pray
with
me
tonight...
mercy.
Останься
со
мной,
молись
со
мной
этой
ночью...
милость.
Seconds
have
past
that
feel
like
hours
Секунды
прошли,
словно
часы
When
will
you
leave
or
will
you
die
Когда
ты
уйдешь
или
умрешь
Reject
the
love
I
give
or
devour
Отвергни
любовь,
которую
я
даю,
или
поглоти
Inflicted
pain
will
be
just
enough
Причиненной
боли
будет
достаточно
No
time
to
see
my
face
Нет
времени
видеть
мое
лицо
A
form
so
filled
with
pain
Лицо,
настолько
полное
боли
No
time
to
capture
thoughts,
just
silence
Нет
времени
уловить
мысли,
только
тишина
No
time
to
scream,
just
pray
Нет
времени
кричать,
только
молиться
You'll
leave
alive,
obey
Ты
уйдешь
живой,
повинуйся
And
I
will
grant
you
this
small
flavor
И
я
дарую
тебе
этот
малый
вкус
Stay
with
me,
pray
with
me,
oh,
as
the
subject
starts
recover
Останься
со
мной,
молись
со
мной,
о,
пока
жертва
начинает
приходить
в
себя
Stay
with
me
I'm
free,
tell
me...
you're
beautiful
Останься
со
мной,
я
свободен,
скажи
мне...
ты
прекрасна
I
hold
your
lifeline
in
my
hands.
Я
держу
твою
жизнь
в
своих
руках.
Shhhh...
Тссс...
Don't
talk...
Не
говори...
Let
my
love
embrace
you
Позволь
моей
любви
обнять
тебя
Shhhh...
Тссс...
Don't
move.
Не
двигайся.
Let
my
love
surround
you
Позволь
моей
любви
окутать
тебя
Please...
Пожалуйста...
Love
me...
Люби
меня...
Let
my
love
embrace
you.
Позволь
моей
любви
обнять
тебя.
Please...
show
me
you
love
me
Пожалуйста...
покажи
мне,
что
ты
любишь
меня
I
love
you
Я
люблю
тебя
I've
tried
so
many
times,
yet
failed
at
love
Я
так
много
раз
пытался,
но
потерпел
неудачу
в
любви
I
guess
I'm
meant
to
be
alone
Наверное,
мне
суждено
быть
одному
I
can't
complain,
Я
не
могу
жаловаться,
I've
still
my
memories
and
now
you're
saying
that
it's
over
У
меня
остались
мои
воспоминания,
а
теперь
ты
говоришь,
что
все
кончено
That's
not
the
way
I
want
it
Это
не
то,
чего
я
хочу
That's
not
the
way
it
should
be...
Это
не
так,
как
должно
быть...
No
Нет
I
want
to
love
you
forever
Я
хочу
любить
тебя
вечно
Do
you
love
me
Ты
любишь
меня?
Tell
me
why.
Скажи
мне
почему.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.