Paroles et traduction HIVI! - Bahagia
Tak
ingin
kupendam
rasa
bahagia
Я
не
хочу
скрывать
свое
счастье
'Ku
ingin
teriakan
cerita
cinta
Я
хочу
рассказать
историю
любви
Tentang
kita
di
masa
depan
О
нас
в
будущем
Angan-angan
yang
tersirat
akan
hari
tua
Мечты
о
былых
временах
Namun
bibir
masih
terbungkam
Но
губы
по-прежнему
безмолвствуют
Tapi
mohon
percayalah
Но,
пожалуйста,
поверь
мне
Kelak
akan
indah
Это
будет
прекрасно
Rasanya
dibuai
asmara
Я
чувствую
себя
так,
словно
меня
обкрадывают
Cinta
yang
ada
sejak
pertama
Любовь,
которая
существовала
с
самого
начала
Harap
rasa
ini
tak
sirna
Надеюсь,
это
никуда
не
денется
Sampai
rambutku
nanti
beruban
Пока
мои
волосы
не
поседеют
Kau
dan
aku
'kan
tetap
bersama
Ты
и
я
останемся
вместе
Seakan
tak
mudah
untuk
bayangkan
Это
нелегко
представить
Tak
ada
rasa
ragu
ataupun
resah
Никаких
колебаний
или
беспокойства
Namun
cita
bisa
tercipta
Но
ум
может
быть
создан
Jadi
mohon
percayalah
Поэтому,
пожалуйста,
поверьте
мне
Kelak
akan
indah
Это
будет
прекрасно
Bahagia
(Oh,
bahagia)
Счастливый
(О,
счастливый)
Rasanya
dibuai
asmara
Я
чувствую
себя
так,
словно
меня
обкрадывают
Cinta
yang
ada
sejak
pertama
Любовь,
которая
существовала
с
самого
начала
Di
antara
kita
(Antara
kita)
Среди
нас)
Bahagia
(Oh,
bahagia)
Счастливый
(О,
счастливый)
Harap
rasa
ini
tak
sirna
(Rasa
ini
tak
sirna)
Я
надеюсь,
что
это
никуда
не
денется
Sampai
rambutku
nanti
beruban
(Sampai
nanti
beruban)
Пока
мои
волосы
не
поседеют
(пока
они
не
поседеют)
Kau
dan
aku
kan
tetap
bersama,
oh
oh
oh
Ты
и
я
останемся
вместе,
о-о-о
Biar
waktu
yang
buktikan,
oh
Время
покажет,
о
Mimpi
kekal
cerita
cinta
Вечная
история
любви
Denganmu
bersamaku
С
тобой,
со
мной
Arungi
ruang
waktu
(Ruang
waktu)
Перемещаться
в
пространстве-времени
(space-time)
Bersama
(Bersama,
bersama)
Вместе
(вместе,
вместе)
Selamanya
(Selamanya,
selamanya)
Навсегда
(Навсегда,
навсегда)
Bahagia
(Oh,
bahagia)
Счастливый
(О,
счастливый)
Rasanya
dibuai
asmara
(Dibuai
asmara)
Я
чувствую
себя
так,
словно
меня
обкрадывают.
(смеется)
Cinta
yang
ada
sejak
pertama
(Ada
sejak
pertama)
Любовь,
которая
существовала
с
самого
начала
(существовала
с
самого
начала)
Di
antara
kita
(Di
antara
kita)
Среди
нас
(среди
нас)
Bahagia
(Oh,
bahagia)
Счастливый
(О,
счастливый)
Harap
rasa
ini
tak
sirna
(Rasa
ini
tak
sirna)
Я
надеюсь,
что
это
никуда
не
денется
Sampai
rambutku
nanti
beruban
(Sampai
nanti
beruban)
Пока
мои
волосы
не
поседеют
(пока
они
не
поседеют)
Kau
dan
aku
kan
tetap
bersama
Ты
и
я
останемся
вместе
Bahagia
(Oh,
bahagia)
Счастливый
(О,
счастливый)
Harap
rasa
ini
tak
sirna
(Rasa
ini
tak
sirna)
Я
надеюсь,
что
это
никуда
не
денется
Sampai
rambutku
nanti
beruban
(Sampai
nanti
beruban)
Пока
мои
волосы
не
поседеют
(пока
они
не
поседеют)
Kau
dan
aku
'kan
tetap
bersama
Ты
и
я
останемся
вместе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ezra Mandira Sugandi, (nadhia Aleida Hadijono)
Album
CERITERA
date de sortie
13-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.