Stay By You - Hjaltalin traduction en allemand

Stay By You

Life seems clear in the morning.
Golden rays through the curtains,
Softly dance on her shoulders.
Time alone will unfold her.

I'm gazing in the wuthering fields.
I'm staring at the lush of the hills.
We're gazing in the wuthering fields,
That I'll tie beside the river.

I'll stay by you,
Even if the morning breaks at noon.
I'll stay by you.

I'm watching cracks in the ceiling.
Smells like truth that I'm feeling.

I'm gazing in the wuthering fields.
Yes, we're staring at the lush of the hills.
We're gazing in the wuthering fields,
That I'll tie beside the river.

Everybody's on the field, they embrace how love delivers.
I get lost, lost, lost in the arms of you.
All I want to do is feel your heart beat to my rhythm.
I get lost, lost, lost when I'm near to you.

Everybody's on the field, they embrace how love delivers.
I'll stay by you,
Even if the morning breaks at noon.
I'll stay by you.
Even if the morning breaks at noon.

Everybody's on the field, they embrace how love delivers.
I get lost, lost, lost in the arms of you.
All I want to do is feel your heart beat to my rhythm.
I feel lost, lost, lost when I'm near to you.

I get lost lost lost when I'm near to you.
I feel lost, lost, lost when I'm near to you.

Bleib bei Dir

Das Leben erscheint klar am Morgen.
Goldene Strahlen durch die Vorhänge,
tanzen sanft auf ihren Schultern.
Die Zeit allein wird sie entfalten.

Ich schaue in die stürmischen Felder.
Ich starre auf das Grün der Hügel.
Wir schauen in die stürmischen Felder,
die ich am Flussufer festbinden werde.

Ich bleibe bei dir,
auch wenn der Morgen erst mittags anbricht.
Ich bleibe bei dir.

Ich betrachte Risse in der Decke.
Es riecht nach Wahrheit, die ich fühle.

Ich schaue in die stürmischen Felder.
Ja, wir starren auf das Grün der Hügel.
Wir schauen in die stürmischen Felder,
die ich am Flussufer festbinden werde.

Alle sind auf dem Feld, sie umarmen, wie die Liebe befreit.
Ich verliere mich, verliere mich, verliere mich in deinen Armen.
Alles, was ich tun will, ist, deinen Herzschlag in meinem Rhythmus zu spüren.
Ich verliere mich, verliere mich, verliere mich, wenn ich in deiner Nähe bin.

Alle sind auf dem Feld, sie umarmen, wie die Liebe befreit.
Ich bleibe bei dir,
auch wenn der Morgen erst mittags anbricht.
Ich bleibe bei dir.
Auch wenn der Morgen erst mittags anbricht.

Alle sind auf dem Feld, sie umarmen, wie die Liebe befreit.
Ich verliere mich, verliere mich, verliere mich in deinen Armen.
Alles, was ich tun will, ist, deinen Herzschlag in meinem Rhythmus zu spüren.
Ich fühle mich verloren, verloren, verloren, wenn ich in deiner Nähe bin.

Ich verliere mich, verliere mich, verliere mich, wenn ich in deiner Nähe bin.
Ich fühle mich verloren, verloren, verloren, wenn ich in deiner Nähe bin.