Hkeem - Ghettoparasitt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hkeem - Ghettoparasitt




Ghettoparasitt
Ghettoparasite
Du plager, han plager henne, du plager meg
You harass, he harasses you, you harass me
I dag blandes det opp med pakistanere og negere
Today it's mixed with Pakistanis and blacks
Ditte e en ukultur som har kommet til
This is a culture that has come to
Norge, som eg meine vi ikke skal akseptere
Norway, which I think we should not accept
En dame, hun får hjertesjokk
A woman, she has a heart attack
Vi kommer inn bussen, hun skal av neste stopp
We get on the bus, she's getting off at the next stop
Slapp av, vi ska′kke gjøre noen ting
Relax, we're not going to do anything
Jeg og gutta mine skal bare ta en tur ned til byen
Me and my boys are just going to take a trip down to the city
Jeg blir overhørt, fremmed i mitt eget land, blir ikke engang hørt
I am overheard, a stranger in my own country, I am not even heard
Ikke misforstå, jeg elsker landet mitt
Don't get me wrong, I love my country
Men noen folk tror jeg går rundt med noe dynamitt (hva?)
But some people think I walk around with some dynamite (what?)
De folka trenger kunnskap
Those people need knowledge
Vi brakte te, brakte tro, brakte god mat
We brought tea, brought faith, brought good food
Føler meg fortsatt som en fugl fanget i et bur
Still feel like a bird trapped in a cage
Erik og Kriss kom seg ut, når er det min tur?
Erik and Kriss got out, when is my turn?
Vi kan leve vårt liv kriminelt
We can live our lives criminally
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
Like a ghetto parasite in your home
Vi kan gjøre hva vi vil, ikke tenk
We can do whatever we want, don't think
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Kriger 24/7, som en ghettoparasitt
Fighting 24/7, like a ghetto parasite
Ser meg som en tyv, som en ghettoparasitt
Sees me as a thief, like a ghetto parasite
Snakker bak ryggen min, som en ghettoparasitt
Talking behind my back, like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Mahad er statløs, hvor er staten?
Mahad is stateless, where is the state?
Hvem skal jeg ringe, hvem er all makten?
Who should I call, who has all the power?
Synlig jakt, går under radaren din
Visible on the hunt, going under your radar
Vanskelig å tro at du er fargeblind
Hard to believe you're colourblind
bare ikke uten meg, bare ikke uten meg
So just don't go without me, just don't go without me
Jeg vil bare gjøre som deg, jeg vil bare gjøre som deg
I just want to be like you, I just want to be like you
De ser meg som en ghettoparasitt
They look at me like a ghetto parasite
Kommenterer overalt og kommenterer dritt
Commenting everywhere and commenting bullshit
Sier hva de vil, fordi landet mitt er fritt
Saying what they want because my country is free
Hvorfor klager du meg når landet mitt er landet ditt
Why are you complaining about me when my country is your country
Vi kan leve vårt liv kriminelt
We can live our lives criminally
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
Like a ghetto parasite in your home
Vi kan gjøre hva vi vil, ikke tenk
We can do whatever we want, don't think
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Kriger 24/7, som en ghettoparasitt
Fighting 24/7, like a ghetto parasite
Ser meg som en tyv, som en ghettoparasitt
Sees me as a thief, like a ghetto parasite
Snakker bak ryggen min, som en ghettoparasitt
Talking behind my back, like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt, som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite, like a ghetto parasite
Kriger 24/7, som en ghettoparasitt
Fighting 24/7, like a ghetto parasite
Ser meg som en tyv, som en ghettoparasitt
Sees me as a thief, like a ghetto parasite
Politi nakken min, som en ghettoparasitt
Police on my neck, like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Du er muslim
You are Muslim
Sist jeg sjekka var det å være profesjonell
Last time I checked, being a professional
Musiker, slik du satser på, ikke helt forenig med den rollen
Musician, as you are now pursuing, is not quite consistent with that role
[?] komme deg ut av landet mitt
[?] get out of my country
Jeg bor her også, jeg er norsk
I live here too, I'm Norwegian
Du skal ut, du skal ut
You'll go out, you'll go out
Vi kan leve vårt liv kriminelt
We can live our lives criminally
Som en ghettoparasitt i ditt hjem
Like a ghetto parasite in your home
Vi kan gjøre hva vi vil, ikke tenk
We can do whatever we want, don't think
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite
Kriger 24/7, som en ghettoparasitt
Fighting 24/7, like a ghetto parasite
Ser meg som en tyv, som en ghettoparasitt
Sees me as a thief, like a ghetto parasite
Snakker bak ryggen min, som en ghettoparasitt
Talking behind my back, like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt, som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite, like a ghetto parasite
Kriger 24/7, som en ghettoparasitt
Fighting 24/7, like a ghetto parasite
Ser meg som en tyv, som en ghettoparasitt
Sees me as a thief, like a ghetto parasite
Politi nakken min, som en ghettoparasitt
Police on my neck, like a ghetto parasite
Som en ghettoparasitt
Like a ghetto parasite





Writer(s): Omar Mohammed, Abdulhakim Hassane, Lasse Digre, Hakon Ingvaldsen, Eirik Tillerli, Kjetil Bjelvin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.