Hkeem - So Ro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hkeem - So Ro




So Ro
So Ro
So ro lille mann, er dagen over
Now that the day is over, go to sleep little guy
Vi satt T-banen hver lørdag, mamma viste meg stasjoner
We took the subway every Saturday, mom showed me the stations
Jeg alt, ut som en verden hvor man tjener millioner
I saw it all, it looked like a world where you make millions
Mamma, er mannen der slem?
Mom, is that man bad?
Hvorfor er sekken hans hen?
Why is his bag bent?
Faller veien ble glemt (faller veien ble glemt)
Falling on the way was forgotten (falling on the way was forgotten)
Lærte meg fremmed bli venn
He taught me that strangers can become friends
Hopper vogna igjen
I hopped on the wagon again
Ville bare komme seg frem
I just wanted to get to my destination
Da måtte han bli sånn
He had to become like that
Switche sin stil sånn
Switch his style
Kunne ikke bli sånn Se'kke no kino
He couldn't become that guy in the movies
Han trengte ikke fly
He doesn't need to fly now
Er hjemme i sin by (høy)
He's home in his city now (high)
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself
Knull folka, tenkte mer enn en gang i de fleste situasjoner
Screw people over, I thought about it more than once in most situations
I fall, burde jeg vært klokere, men har fortsatt demoner
That being the case, I should have been wiser, but I still have demons
Jeg hører bank, bank, bank, bank!
I hear knock, knock, knock, knock!
Er du i live, eller?
Are you alive, or not?
Kald som en telefon selger
Cold as a telemarketer
Saltvann flyt fram
Salt water flows forward
Vet det går rundt, propeller
I know it goes around, propellers
Uansett hva jeg velger, ey
No matter what I choose, baby
Da måtte han bli sånn
He had to become like that
Switche sin stil sånn
Switch his style
Kunne ikke bli sånn
He couldn't become that guy
Se'kke no kino
In the movies
Han trengte ikke fly
He doesn't need to fly now
Er hjemme i sin by (høy)
He's home in his city now (high)
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself
So ro lille mann, er dagen over
Now that the day is over, go to sleep little man
So ro lille mann, er dagen over
Now that the day is over, go to sleep little man
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself
så, så, so ro lille mann bare jobb, jobb, jobb, jobb
So so, so so, go to sleep little man just work, work, work, work
Bryr meg ikke om dem, jeg vet jeg
I don't care about them, I know I have to
Satte meg et mål
I set a goal for myself





Writer(s): Håkon Brevig Ingvaldsen, Henrik Sveen Haraldsem, Lasse Digre, Omar Mohammed


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.