Paroles et traduction Hladno Pivo - Aleksandar Veliki

Aleksandar Veliki

Na lancu čvrstih karika povijesti i osvete
Odveli su pacijenta iz tamnice do samice
Zazidali mu horizont pričom o zavjeri
Bolesnik sretan oštri nož u sitnoj čeliji

Konačno je shvatio povijesnu mu zadaću
Ne pušta nikog u sobu, čuva je i brani
Skriva se u zasjedi, čeka da netko naleti
Pa da ga tupim predmetom opići po glavi

Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji

Rekli mu da je to narodna nošnja
I baš mu je lijepa ova košulja smeđa
Stoji mu krasno ali nije mu jasno
Što su rukavi svezani s leđa

On je Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Tuta mu k'o Bukefald
Tuta mu k'o Bukefald
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Tuta mu k'o Bukefald
Tuta mu k'o Bukefald

Alexander the Great

On a chain of solid hoops of history and revenge
They led the patient from the dungeon to the solitary cell
They walled off his horizon with a tale of conspiracy
A happy sick man with a sharp knife in a narrow cell

He finally understood his historic task
He doesn't allow anyone in the room, he protects and defends it
He hides in ambush, waiting for someone to run into him
And to bash him on the head with a blunt object

Alexander the Great in a rubber cell
Alexander the Great in a rubber cell

They told him this was national dress
And this brown shirt is very pretty on him
It looks great on him, but he doesn't understand
Why the sleeves are tied behind his back

He is Alexander the Great in a rubber cell
Alexander the Great in a rubber cell
Alexander the Great in a rubber cell
He moans like Bucephalus
He moans like Bucephalus
Alexander the Great in a rubber cell
He moans like Bucephalus
He moans like Bucephalus