Paroles et traduction Hladno Pivo - Aleksandar Veliki

Aleksandar Veliki

Na lancu čvrstih karika povijesti i osvete
Odveli su pacijenta iz tamnice do samice
Zazidali mu horizont pričom o zavjeri
Bolesnik sretan oštri nož u sitnoj čeliji

Konačno je shvatio povijesnu mu zadaću
Ne pušta nikog u sobu, čuva je i brani
Skriva se u zasjedi, čeka da netko naleti
Pa da ga tupim predmetom opići po glavi

Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji

Rekli mu da je to narodna nošnja
I baš mu je lijepa ova košulja smeđa
Stoji mu krasno ali nije mu jasno
Što su rukavi svezani s leđa

On je Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Tuta mu k'o Bukefald
Tuta mu k'o Bukefald
Aleksandar Veliki u gumenoj ćeliji
Tuta mu k'o Bukefald
Tuta mu k'o Bukefald

Александр Великий

На цепи крепких звеньев истории и мести
Отвели пациента из темницы в одиночку
Замуровали его горизонт рассказом о заговоре
Больной довольный точит нож в тесной келье

Наконец-то он понял свою историческую задачу
Никого не пускает в комнату, охраняет её и защищает
Прячется в засаде, ждёт, пока кто-нибудь наткнётся
Чтобы тупым предметом огреть его по голове

Александр Великий в резиновой камере
Александр Великий в резиновой камере

Сказали ему, что это народный костюм
И очень ему идёт эта рубашка коричневая
Сидит на нём чудесно, но ему непонятно
Почему рукава связаны за спиной

Он — Александр Великий в резиновой камере
Александр Великий в резиновой камере
Александр Великий в резиновой камере
Гудит ему, как Буцефал
Гудит ему, как Буцефал
Александр Великий в резиновой камере
Гудит ему, как Буцефал
Гудит ему, как Буцефал