Paroles et traduction Hladno Pivo - Carstvo Pasea

Ti znaš da slika ne laže
Na kauču leži mladi tata
Nosi majicu boje stalaže
Nosi oči u tonu laminata

A njihov sin prigodno lijep
Nikad neće dobit' po turu
Nije k'o tvoj da vadičep zabija
Ravno u kožnu garnituru

Tamo gdje boje ne bodu oči
Živi božica IKEA
Pitaš se da l' ćeš ikada moći
U dvobojno carstvo pàsenta

Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit' nijanse?
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Dala bi sve, i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog

Uzalud ti muž lupa i zvoni
Na vratima je nova brava
Sin je zaključan u kupaoni
Odluka teška, ali prava

Letjelo je danas ujutro
U velikom luku s balkona
Sve što nije plavo il' žuto
Sad je u pàsentu prazna soba

I dok ležiš gola i sama
Imaš super ideju
Da se baciš i sama
Pa da bude baš sve u pàsentu

Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Da li postoje šanse da ćeš ikad uz njih uskladit' nijanse?
Kad ti muž ne paše uz ruž
Kad ti sin ne paše uz kamin
Dala bi sve, i sebe i muža i malog da možeš ući u katalog

Вы знаете, что картина не лжет
На диване лежит молодой папа
Носить рубашку цвета стойки
Носить глаза в тон ламината

И их сын чертовски красив
Он никогда не выиграет тур
Это не как твой штопор.
Прямо в кожаный комплект

Где цвета не жалят глаз
Живая богиня ИКЕА
Ты думаешь, что когда-нибудь сможешь
В двухцветную империю п

Когда ваш муж не подходит с помадой
Когда твой сын не подходит к камину
Есть ли шанс, что вы когда-нибудь подберете к ним оттенки?
Когда ваш муж не подходит с помадой
Когда твой сын не подходит к камину
Она бы отдала все, и себя, и мужа, и малыша, если бы ты мог попасть в каталог

Напрасно твой муж стучит и звонит
На двери новый замок
Сын заперт в ванной
Решение трудное, но правильное

Он вылетел сегодня утром
В большой арке с балкона
Все, что не синий и не желтый
Теперь в п. чэльсенте пустая комната

И пока вы лежите голым и одиноким
У тебя отличная идея
Чтобы бросить себя
Ну, чтобы быть почти всем в п

Когда ваш муж не подходит с помадой
Когда твой сын не подходит к камину
Есть ли шанс, что вы когда-нибудь подберете к ним оттенки?
Когда ваш муж не подходит с помадой
Когда твой сын не подходит к камину
Она бы отдала все, и себя, и мужа, и малыша, если бы ты мог попасть в каталог