Hladno Pivo - Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000) - traduction des paroles en anglais
Hladno Pivo Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000)

Hladno Pivo - Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000)

Paroles et traduction Hladno Pivo - Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000)




Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000)
Summer Hit (Live at Tvornica, 2000 October)
Mažemo si tijela nekim faktorom
We slather ourselves with sunblock
Na istome ručniku ja i on
On the same towel you and I
On ima divna mišićava leđa
His back has such beautiful muscles
I kosu poput Jimmy Pagea
And hair like Jimmy Page
Poslije će se on još malo brčkat' u moru
In a moment he'll grow a little beard in the sea
Pravit' se važan i muževan
Making him look important and manly
Ja ću na plaži pijuckati kolu
I'll be sipping cola on the beach
I čekati da izađe van
And waiting for him to come out
On pije pivo jer vozi bolje od mene
He drinks beer because he drives better than me
Ja pijem sok jer su mi ruke nježnije
I drink juice because my hands are softer
On pije pivo jer vozi bolje od mene
He drinks beer because he drives better than me
Ja pijem sok jer su mi ruke
I drink juice because my hands are
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
A vjetar donosi ružne riječi
And the wind carries harsh words
Razbacane među valovima
Scattered amid the waves
To plaža zavidi našoj sreći
The beach is envious of our happiness
Što se sunča tako bezbrižno
As it tans so carelessly
Al' nas tješi san radostan
But a dream brings us comfort
Da će jednoga dana
That one day
Ova pjesma bit' ljetni hit
This song will be a summer hit
I svi će pjevati sa nama
And everyone will sing along
On pije pivo jer vozi bolje od mene
He drinks beer because he drives better than me
Ja pijem sok jer su mi ruke nježnije
I drink juice because my hands are softer
On pije pivo jer vozi bolje od mene
He drinks beer because he drives better than me
Ja pijem sok jer su mi ruke
I drink juice because my hands are
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Nježnije
Softer
Mažemo si tijela nekim faktorom
We slather ourselves with sunblock
Na istome ručniku ja i on
On the same towel you and I
On ima divna mišićava leđa
His back has such beautiful muscles
I kosu poput Jimmy Pagea
And hair like Jimmy Page




Writer(s): Kekin Milan, Subosic Zoran, Subosic Mladen, Sokec Kresimir
Hladno Pivo - Istočno Od Gajnica (Live at Tvornica, 10/2000)
Album
Istočno Od Gajnica (Live at Tvornica, 10/2000)
date de sortie
01-01-2000

1 Kristofor Kolumbo (Live at Tvornica, 10/2000)
2 Mile Suba Šoki Zoki (Live at Tvornica, 10/2000)
3 Dobro Veče (Live at Tvornica, 10/2000)
4 Roštilj (Live at Tvornica, 10/2000)
5 Nema Više (Live at Tvornica, 10/2000)
6 Marihuana (Live at Tvornica, 10/2000)
7 Bačkizagre Stuhpa Šeja (Live at Tvornica, 10/2000)
8 Trening Za Umiranje (Live at Tvornica, 10/2000)
9 Utjeha Kose (Live at Tvornica, 10/2000)
10 Princeza (Live at Tvornica, 10/2000)
11 Fur Immer Punk (Live at Tvornica, 10/2000)
12 Pjevajte Nešto Ljubavno (Live at Tvornica, 10/2000)
13 Sarma (Live at Tvornica, 10/2000)
14 Ljetni Hit (Live at Tvornica, 10/2000)
15 Debeli (Live at Tvornica, 10/2000)
16 Šank (Live at Tvornica, 10/2000)
17 Will The Circle Be Unbroken (Live at Tvornica, 10/2000)
18 Buba Švabe (Live at Tvornica, 10/2000)
19 Ne Volim Te (Live at Tvornica, 10/2000)
20 Kad Ti Život Udahnem (Live at Tvornica, 10/2000)
21 U Sobi On I Brat (Live at Tvornica, 10/2000)
22 Rigoletto (Live at Tvornica, 10/2000)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.