Paroles et traduction Hladno Pivo - Na Ovim Prostorima

Na Ovim Prostorima

Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima lijepih stvari ima
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima lijepih stvari ima
Na ovim prostorima

Imamo pjesme od kojih se duša steže,
Imamo gluposti dokle pogled seže,
Imamo beskrajna žitna polja,
Imamo gladnih koliko te volja
Imamo dušu k′o aerodrom i dobar osjećaj za loptu,
Urođen strah od propuha,
Imamo najsočnije psovke.
Imamo dobra kola radi dojma,
Imamo stav i kad nemamo pojma,
Dovoljno mržnje dovoljno inata,
Za bar još 2-3 rata

Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima, lijepih stvari ima,
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima, lijepih stvari ima,
Na ovim prostorima

Specijalitet moga kraja je sve ono što razdvaja
Ako si rođen van okvira, ovdje nećeš naći mira
Crkveno se zvono čuje, crkveno se zvono čuje,
Crkveno se zvono čuje, priziva nove oluje

Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima, lijepih stvari ima,
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima,
Na ovim prostorima, baš svega ima,
Na ovim prostorima

На этих просторах

На этих просторах,
На этих просторах, милая, есть прекрасные вещи
На этих просторах,
На этих просторах,
На этих просторах, есть прекрасные вещи
На этих просторах

У нас есть песни, от которых сжимается душа,
У нас есть глупости, насколько хватает взгляда,
У нас есть бескрайние пшеничные поля,
У нас есть голодных, сколько душе угодно
У нас душа, как аэродром, и хорошее чувство мяча,
Врожденный страх сквозняков,
У нас самые сочные ругательства.
У нас есть хорошие машины, ради впечатления,
У нас есть позиция, даже когда нет понятия,
Достаточно ненависти, достаточно упрямства,
Как минимум, еще на 2-3 войны

На этих просторах,
На этих просторах, милая, есть прекрасные вещи,
На этих просторах,
На этих просторах,
На этих просторах, есть прекрасные вещи,
На этих просторах

Специальность моего края — это все то, что разделяет
Если ты родилась вне рамок, здесь ты не найдешь покоя
Церковный колокол слышен, церковный колокол слышен,
Церковный колокол слышен, призывает новые бури

На этих просторах,
На этих просторах, милая, есть прекрасные вещи,
На этих просторах,
На этих просторах,
На этих просторах есть всего,
На этих просторах