Paroles et traduction Hladno Pivo - Princeza

Princeza

Nebo se zatvara poput zatvora
Čujem kako me zovu, znam moram van
Stara ne sluti što se dešava sa mnom
Pa zašto buditi sretnu budalu

Rijeka ljudi prolazi
Usamljeni starci, voajeri
I svi oni znaju gdje će me naći
Kao princezu ispod neona

Poleti čim osjetiš moj dah
Ja sam princeza ispod neona

Svakoga dana, od sedam do tri
Dok me to ne ukroti
Prazna srca, pune birtije
Sigurno rađaju olupine

Ispred izloga čekaj me
Stižem prvim noćnim tramvajem
Obuci nešto lijepo i ne pitaj
Iz kog svijeta dolazim

Poleti čim osjetiš moj dah
Ja sam princeza ispod neona

Princess

The sky closes like a prison
I hear how they call me, I know I have to go out
Old woman doesn't guess what's happening with me
So why wake a happy fool

A river of people passes
Lonely old people, voyeurs
And they all know where to find me
Like a princess under the neon

Fly away as soon as you feel my breath
I am a princess under the neon

Every day, from seven to three
Until it breaks me down
Empty hearts, full pubs
They meant to give birth to wrecks

Wait for me by the window
I'll arrive by the first night tram
Wear something nice and don't ask
From which world I came

Fly away as soon as you feel my breath
I am a princess under the neon