Paroles et traduction Hladno Pivo - Stari Šajser

Gospon stari šajser rado bi imal šmajser
Kad vidi dotepence kaj su se dovlekli
I one mulce kaj ne bi rekli ni dobar dan
U liftu prčkaju po mobitelima.
Gospon stari šajser rado bi imal šmajser
Na portafonu stalno nova imena, neko mu šarao po zvonu
Nekom očito smeta kaj je on tu bil prvi
I neće da im se makne
On odlazi odavde samo
S nogama naprijed

S nogama naprijed, s nogama naprijed
Odlazi odavde samo s nogama naprijed
Tanki su živci, obarač je napet
Odlazi odavde samo s nogama naprijed

Gospon stari šajser sinoć je bil našvajsan
Rek'o mi promuklim glasom: 'Malo sam pod gasom
Pa ne znam da li sam Vam rekel već
Ali Zagreb Vam nekad bil mali Beč.
Četiri metra do stropa nekad sli Europa
I ne znam da li sam Vam rekel već
Ali Zagreb Vam nekad bil mali Beč
četiri metra do stropa, nekad sli Europa
I ne bi Vas htel gnjavit s tim
Al, znate, i ja sam u srcu mlad fakin.
A sad mi kažu da smetam, hoće da im se maknem
Ali ja odlazim odavde
Samo s nogama naprijed'
S nogama naprijed s nogama naprijed
Odlazi odavde samo s nogama naprijed
Tanki su živci, obarač je napet
Odlazi odavde samo s nogama naprijed
S nogama naprijed s nogama naprijed
Odlazi odavde samo s nogama naprijed
Tanki su živci, obarač je napet
Odlazi odavde samo s nogama naprijed

Gospon stari šajser, rado bi imal šmajser
I prave patrone, i prave metke
Kad mu zvone oni kaj dijele letke
Premda lepo piše: bez reklama,
Hvala

Мистер старый шейкер хотел бы получить imal smajser
Когда он видит dotepence, к чему они подошли
И эти малины Кай не сказали бы даже хорошего дня
Они в лифте болтаются по сотовым телефонам.
Мистер старый шейкер хотел бы получить imal smajser
На портафоне постоянно появляются новые имена, кто-то колотит его колокольчиком
Кого-то явно беспокоит, что он там был первым
И они не уйдут.
Он уходит отсюда только
С ногами вперед

С ногами вперед, с ногами вперед
Убирайся отсюда с ногами вперед
Они тонкие нервы, курок напряжен
Убирайся отсюда с ногами вперед

Мистер старый шейкер вчера вечером был наш лучший друг.
Я говорю о хриплом голосе: 'я немного под газом
Не знаю, говорил ли я вам.
Но Загреб вам когда - то была маленькая Вена.
Четыре метра до потолка когда-то sli Европа
И я не знаю, говорил ли я вам уже
Но Загреб вам когда-то bil маленькая Вена
четыре метра до потолка, ранее sli Европа
И он не хотел бы беспокоить вас этим
Эл, вы знаете, я тоже в самом сердце молодого факина.
А теперь они говорят, что я мешаю, они хотят, чтобы я отошел от них.
Но я ухожу отсюда.
Только ногами вперед'
С ногами вперед с ногами вперед
Убирайся отсюда с ногами вперед
Они тонкие нервы, курок напряжен
Убирайся отсюда с ногами вперед
С ногами вперед с ногами вперед
Убирайся отсюда с ногами вперед
Они тонкие нервы, курок напряжен
Убирайся отсюда с ногами вперед

Мистер старый шейкер, я бы хотел, чтобы ималь
И настоящие патроны, и настоящие пули
Когда он звонит, они делят листовки.
Хотя он пишет красиво: без рекламы,
Спасибо.