Paroles et traduction Hlwan Paing - A Thet Thwin Pay Par
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Thet Thwin Pay Par
А Тет Твин Пай Пар
အသက္သြင္းေပးပါ
Помоги
мне
простить
အခ်ိန္နာရီေတြ
အကုန္ေျပာင္းပစ္ခ်င္တယ္
Я
долго
ждал
подходящего
времени,
чтобы
тебе
позвонить
ျဖစ္ႏိုင္ခဲ့ရင္
Хотя
это
было
тяжело
အရာရာကိုေလ
အေရာင္ဆိုးပစ္ခ်င္တယ္
В
конце
концов
я
должен
был
сделать
это,
потому
что
я
жалею
обо
всём
ခြင့္ျပဳေပးရင္
Я
просил
подождать
တစ္ေန႔ေန႔ေတာ့
သိမွာပါ
Подожди
немного,
и
ты
всё
поймёшь
အရာရာကို
မင္းနဲ႔
ဘယ္ေတာ့မွ
ငါမႏိႈင္းယွဥ္ခဲ့ပါဘူး
Я
не
могу
понять
тебя,
дорогая,
как
я
должен
был
знать,
ты
никогда
мне
этого
не
говорила
နင္လမ္းခြဲဖို႔ပဲသိတာပါ
Я
теперь
знаю,
что
тебе
было
больно
အရာရာကို
တစ္ဖက္သတ္အေတြးနဲ႔
နင္ေလမစာနာေသးဘူး
Я
обидел
тебя,
потому
что
не
понимал
тебя,
и
ты
не
сказала
мне
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြအားလံုး
ေလထဲလြင့္သြားၿပီ
Моё
сердце
и
разум
начали
болеть
နင္ေပ်ာ္ေနလား
အခု
Где
ты
сейчас?
နင္ေျပာခဲ့တဲ့
စကားေၾကာင့္
ငါအဆိပ္သင့္သြားၿပီ
Я
помню
слова,
которые
ты
говорил,
и
я
сожалею
об
этом
ငါ
မယံုႏိုင္ေသးဘူး
Я
до
сих
пор
в
это
не
верю
နင္းလက္ခင္းထားသူပါ
Ты
тот,
кому
я
доверял
ငါ့ဘဝမွာ
႐ူးသြပ္တဲ့
မင္းအခ်စ္တို႔
ခူးဆြတ္ခြင့္ေပးပါလား
Моё
сердце
разбито,
пожалуйста,
позволь
мне
компенсировать
это
အခ်စ္ကို
ကိုးကြယ္ထားသူပါ
Я
верю
в
судьбу
အရာရာကို
မင္းသေဘာအတိုင္းပဲ
ငါ့ဘဝကို
အသက္သြင္းပါ
Пожалуйста,
прости
меня
за
всё,
и
благослови
мою
жизнь
အသက္သြင္းေပးပါ
Помоги
мне
простить
ဘယ္လိုေနရမလဲ
တစ္ေယာက္တည္းငါ့
လူေတြမျမင္လည္း
Почему
я
не
такой,
как
твой
идеальный
мужчина?
ႀကိတ္မွိတ္လို႔
တိတ္ဆိတ္စြာ
ငိုေနမွာ
Я
пытался
быть
сильным,
но
я
плакал,
как
ребёнок
ဘယ္လိုေနရာေတြကြာေဝးလို႔ေနပါေစကြယ္
Почему
я
так
долго
тебя
не
замечал?
မင္းေလးပဲ
မင္းတစ္ေယာက္သာလိုေနတာ
Ты
тот
единственный,
кого
я
хочу
မင္းပဲ
အရာရာအားလံုးစိုးမိုးထားႏိုင္တဲ့သူေလး
Ты
контролируешь
всё
в
моей
жизни,
дорогая
နင္ပဲ
အို
ငါ့ကို
ငဲ့ညႇာသနားပါ
နင္မ႐ွိေတာ့တဲ့ငါ့ဘဝဟာ
О,
моя
дорогая,
пожалуйста,
смилуйся
надо
мной,
ты
знаешь,
что
моя
жизнь
не
такая
уж
и
хорошая
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြအားလံုး
ေလထဲလြင့္သြားၿပီ
Моё
сердце
и
разум
начали
болеть
နင္ေပ်ာ္ေနမွာလား
အခု
Где
ты
сейчас?
နင္ေျပာခဲ့တဲ့
စကားေၾကာင့္
ငါအဆိပ္သင့္သြားၿပီ
Я
помню
слова,
которые
ты
говорил,
и
я
сожалею
об
этом
ငါ
မယံုႏိုင္ေသးဘူး
Я
до
сих
пор
в
это
не
верю
နင္းလက္ခင္းထားသူပါ
Ты
тот,
кому
я
доверял
ငါဘဝမွာ႐ူးသြပ္တဲ့
မင္းအခ်စ္တို႔
ခူးဆြတ္ခြင့္ေပးပါလား
Моё
сердце
разбито,
пожалуйста,
позволь
мне
компенсировать
это
အခ်စ္ကို
ကိုးကြယ္ထားသူပါ
Я
верю
в
судьбу
အရာရာကို
မင္းသေဘာအတိုင္းပဲ
ငါ့ဘဝကို
အသက္သြင္းပါ
Пожалуйста,
прости
меня
за
всё,
и
благослови
мою
жизнь
အသက္သြင္းေပးပါ
Помоги
мне
простить
ေတးဆို
- လႊမ္းပိုင္
Исполнитель
— Lawm
Pyoing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Khual Pi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.