Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Dung Quay Ve
Còn
gì
không
anh,
còn
gì
với
em
ngoài,
Что
не
по-британски,
что
с
тобой,
Những
tháng
năm
đã
nhạt
phai.
Месяцы
в
году
поблекли.
Dường
như
hôm
qua,
trong
anh
kỷ
niệm
chỉ
là,
Кажется,
что
вчера,
в
его
годовщину-это
просто,
Những
tháng
ngày
vô
nghĩa.
Месяц,
день
ерунды.
Níu
níu
chút
hi
vọng,
dẫu
trong
lòng
em,
Держи,
держи
маленькую
надежду,
хотя
в
моем
сердце...
Bao
ngày
qua,
đêm
từng
đêm
chờ
mong
chờ
mong
mỏi
mòn.
Кавер-ночь
свиданий,
каждую
ночь
ожидание,
ожидание
долгожданного
следа.
Sẻ
chia
một
lần,
khổ
đau
để
quên...
Раздели
время,
страдание,
чтобы
забыть...
Quên
bóng
hình
anh
trong
tim,
Забудь
о
шаре,
сформированном
им
в
сердце.
Em
trao
anh
nguyên
vẹn
tim
này.
Ты
подарил
мне
нетронутое
сердце.
Cho
anh
vẹn
nguyên
mê
say
và,
Для
тебя
честность,
необузданная
страсть
и,
đã
hết
những
tháng
ngày
tươi
đẹp.
уже
весь
месяц,
день
прекрасны.
Đôi
ta
cùng
nhau
đi
về,
Мы
уходим
вместе.
Gối
chăn
riêng
em
cô
đơn.
Подушки,
одеяла,
мне
одиноко.
Miên
man
tìm
hơi
ấm
ấy
và,
Гипноз,
найди
пар,
согрей
ее
и...
Góc
tối
phía
cuối
đoạn
đường,
Темный
угол
в
конце
пандуса.
đêm
đêm
mình
em
bước
về.
ночь,
ночь,
ты
наступаешь.
Lời
nào
cho
anh,
lời
nào
với
em
rồi,
Любой
совет
для
вас,
слово
с
вами,
Thứ
tha
cũng
quá
muộn
màng.
Прощать
тоже
слишком
поздно.
Một
lần
ra
đi,
xin
anh
anh
đừng
quay
về
Однажды
уйдя,
пожалуйста,
не
возвращайся.
Cho
em
đừng
hoài
mong
Потому
что
я
не
Хоай
Монг
Níu
níu
chút
hi
vọng,
dẫu
trong
lòng
em,
Держи,
держи
маленькую
надежду,
хотя
в
моем
сердце...
Bao
ngày
qua,
đêm
từng
đêm
chờ
mong
chờ
mong
mỏi
mòn.
Кавер-ночь
свиданий,
каждую
ночь
ожидание,
ожидание
долгожданного
следа.
Sẻ
chia
một
lần,
khổ
đau
để
quên...
Раздели
время,
страдание,
чтобы
забыть...
Quên
bóng
hình
anh
trong
tim,
Забудь
о
шаре,
сформированном
им
в
сердце.
Em
trao
anh
nguyên
vẹn
tim
này.
Ты
подарил
мне
нетронутое
сердце.
Cho
anh
vẹn
nguyên
mê
say
và,
Для
тебя
честность,
необузданная
страсть
и,
đã
hết
những
tháng
ngày
tươi
đẹp.
уже
весь
месяц,
день
прекрасны.
Đôi
ta
cùng
nhau
đi
về,
Мы
уходим
вместе.
Gối
chăn
riêng
em
cô
đơn.
Подушки,
одеяла,
мне
одиноко.
Miên
man
tìm
hơi
âm
ấy
và,
Гипноз
человека
найти
пар
он
и,
Góc
tối
phía
cuối
đoạn
đường,
Темный
угол
в
конце
пандуса.
đêm
đêm
mình
em
bước
về
ночь
ночь
ты
наступаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Linhduong Khac, Thanh Vubui, Longhoang Huy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.