Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà feat. Noo Phước Thịnh - Em Di Tim Anh

Em Di Tim Anh

Anh đi tìm em nơi vực sâu, nơi màu nắng khuất xa
Anh đi tìm em nơi bình yên không gọi tên chúng ta
Em đi tìm anh con đường quen, sao giờ như khác lạ
Tìm anh mãi đến nơi chân trời.

Anh đi tìm em nơi biển sâu nơi mình lạc mất nhau
Anh đi tìm em nơi lòng anh không gọi tên nỗi đau
Em đi tìm anh nơi tuổi thanh xuân đã úa màu
Mà sao chẳng thấy anh nơi đâu.

Giờ anh đang ở nơi đâu, gọi tên anh lúc u sầu
Trả lời em đi, cho em tìm vết dấu
Giờ anh đang ở bên ai, gọi tên anh lúc đêm dài
Để dành yêu thương trao cho anh chẳng nhạt phai.

Hold me please oh babe, hold me please
Đừng rời bước để ta sẽ bên nhau hoài
Please don't go oh babe, please dont go
Đừng rời bước dù chỉ là phút giây.

Hold me please oh babe, hold me please
Đừng rời bước để ta sẽ bên nhau hoài
Please don't go oh babe, please dont go
Đừng rời bước dù chỉ là phút giây.

Em Di Tim Anh

I went looking for you in the deep, where the sunlight faded
I went looking for you in the peace that doesn't call our names
You went looking for me on the familiar path, but now it seems so strange
Searching for me all the way to the horizon.

I went looking for you in the deep sea where we lost each other
I went looking for you where my heart doesn't call out the pain
You went looking for me where our youth has faded
But I can't find you anywhere.

Where are you now, I call your name when I'm sad
Answer me, let me find your trace
Who are you with now, I call your name in the long night
To give you my love that will never fade.

Hold me please oh babe, hold me please
Don't leave, so we can be together forever
Please don't go oh babe, please dont go
Don't leave, not even for a moment.

Hold me please oh babe, hold me please
Don't leave, so we can be together forever
Please don't go oh babe, please dont go
Don't leave, not even for a moment.