Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Loi Em Hat
Cơn
mưa
như
đùa
trong
nắng
Дождь
- это
как
шутка
на
солнце.
Cây
lung
linh
cất
tiếng
cười
Дерево
рассмеялось
Mây
bên
nhau
bỗng
rời
xa
về
đâu
đó
Облака
вдруг
куда-то
отодвинулись
Anh
bên
em
trời
xanh
lắm
Я
с
тобой
в
голубом
небе
Cùng
hoà
mình
với
đất
trời
Вместе
с
Землей.
Đôi
môi
em
thoáng
rời
xa
Мои
губы
далеко
отсюда.
Nụ
cười
xinh
Прекрасная
улыбка
Lặng
nghe
hàng
cây
ca
hát
Послушайте,
как
поют
деревья.
Tiếng
gió
rì
rào
ngẩn
ngơ
Ветер
глупый.
Và
em
nhìn
anh,
em
hát
И
я
смотрю
на
тебя,
я
пою
Cho
cuộc
sống
đắm
say
Для
опьяняющей
жизни
Cơn
mưa
qua
trời
xanh,
gió
mát
Дождь
по
голубому
небу,
прохладный
ветер
Xoá
tan
đi
ưu
phiền
(xoá
tan
ưu
phiền)
Устраните
помеху
(устраните
помеху)
Và
em
hát
lên
lời
ca
tình
yêu
И
я
пою
стихи
о
любви
Đôi
khi
trong
nỗi
cô
đơn
Иногда
в
одиночестве.
Tình
yêu
đã
mang
đến
tiếng
cười
(đã
mang
tiếng
cười)
Любовь
принесла
смех
(принесла
смех)
Và
khi
con
tim
ngất
ngây
ca
И
когда
сердце
упало
в
обморок
Tiếng
ca
tuyệt
vời
Отличное
пение
Anh
bên
em
trời
xanh
lắm
Я
с
тобой
в
голубом
небе
Cùng
hoà
mình
với
đất
trời
Вместе
с
Землей.
Đôi
môi
em
thoáng
rời
xa
Мои
губы
далеко
отсюда.
Nụ
cười
xinh
Прекрасная
улыбка
Lặng
nghe
hàng
cây
ca
hát
Послушайте,
как
поют
деревья.
Tiếng
gió
rì
rào
ngẩn
ngơ
Ветер
глупый.
Và
em
nhìn
anh,
em
hát
И
я
смотрю
на
тебя,
я
пою
Cho
cuộc
sống
đắm
say
Для
опьяняющей
жизни
Cơn
mưa
qua
trời
xanh,
gió
mát
Дождь
по
голубому
небу,
прохладный
ветер
Xoá
tan
đi
ưu
phiền
(xoá
tan
ưu
phiền)
Устраните
помеху
(устраните
помеху)
Và
em
hát
lên
lời
ca
tình
yêu
И
я
пою
стихи
о
любви
Đôi
khi
trong
nỗi
cô
đơn
Иногда
в
одиночестве.
Tình
yêu
đã
mang
đến
tiếng
cười
(đã
mang
tiếng
cười)
Любовь
принесла
смех
(принесла
смех)
Và
khi
con
tim
ngất
ngây
ca
И
когда
сердце
упало
в
обморок
Tiếng
ca
tuyệt
vời
Отличное
пение
Cơn
mưa
qua
trời
xanh,
gió
mát
Дождь
по
голубому
небу,
прохладный
ветер
Xoá
tan
đi
ưu
phiền
(xoá
tan
ưu
phiền)
Устраните
помеху
(устраните
помеху)
Và
em
hát
lên
lời
ca
tình
yêu
И
я
пою
стихи
о
любви
Đôi
khi
trong
nỗi
cô
đơn
Иногда
в
одиночестве.
Tình
yêu
đã
mang
đến
tiếng
cười
(đã
mang
tiếng
cười)
Любовь
принесла
смех
(принесла
смех)
Và
khi
con
tim
ngất
ngây
ca
И
когда
сердце
упало
в
обморок
Tiếng
ca
tuyệt
vời
Отличное
пение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.