Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Mot Lan Cuoi Thoi
Vòng
tay
cố
níu
một
người
Руки
пытаются
удержать
человека.
Chắc
ra
đi
không
quay
lại
Конечно,
не
возвращайся.
Vòng
tay
cố
siết
chặt
anh
Руки,
пытающиеся
сжать
его.
Dẫu
biết
rằng
chỉ
là
thế
thôi
Я
знаю
это
просто
вот
и
все
Tình
anh
đã
hết
thật
rồi
Значит,
у
него
все
настоящее.
Đã
không
như
em
mong
đợi
Все
было
не
так,
как
я
ожидал.
Đành
chìm
vào
giấc
ngủ
sâu
Погрузился
в
глубокий
сон.
Để
trôi
về
trong
giấc
mơ
hôm
nào
Плыть
по
течению
в
день
грез
Anh
ơi
em
còn
gì
Ань
Эм
что
Anh
ơi
em
còn
gì
Ань
Эм
что
Tình
yêu
trong
em
mệt
nhoài
Любовь
в
детской
устали
Từ
khi
anh
muốn
ra
đi
Раз
уж
ты
хочешь
выйти
Hạnh
phúc
xưa
đâu
rồi
Счастливая
старушка
где
ты
Nguyện
ước
xưa
đâu
rồi
Жаль,
что
это
не
так.
Chẳng
lẽ
anh
nỡ
đành
lòng
buông
xuôi
hết
Разве
ты
не
хочешь
уйти,
неохотно
отпустить
меня?
Vậy
trách
em
vô
tình
Так
что
вини
меня
в
том,
что
я
случайно
...
Làm
dở
dang
duyên
mình
Продолжай
очаровывать
себя.
Vậy
trách
em
để
nhẹ
lòng
anh
bước
đi
Так
что
вини
меня
за
облегчение,
он
уходит.
Người
có
hay
bao
lần
Люди
у
которых
есть
или
сколько
раз
Người
đã
không
ngại
ngần
Люди
не
колебались.
Vội
nói
em
những
lời
làm
tim
đau
nhói
Скорее
произнеси
эти
слова
мое
сердце
болело
Mình
mất
nhau
thật
rồi
Тогда
я
потерял
его.
Mãi
mãi
trong
cuộc
đời
Навсегда
в
моей
жизни.
Vậy
để
em
ôm
chặt
một
lần
cuối
thôi
Хорошо,
позволь
мне
обнять
тебя
в
последний
раз,
хорошо
Tình
anh
đã
hết
thật
rồi
Значит,
у
него
все
настоящее.
Đã
không
như
em
mong
đợi
Все
было
не
так,
как
я
ожидал.
Đành
chìm
vào
giấc
ngủ
sâu
Погрузился
в
глубокий
сон.
Để
trôi
về
trong
giấc
mơ
hôm
nào
Плыть
по
течению
в
день
грез
Anh
ơi
em
còn
gì
Ань
Эм
что
Anh
ơi
em
còn
gì
Ань
Эм
что
Tình
yêu
trong
em
mệt
nhoài
Любовь
в
детской
устали
Từ
khi
anh
muốn
ra
đi
Раз
уж
ты
хочешь
выйти
Hạnh
phúc
xưa
đâu
rồi
Счастливая
старушка
где
ты
Nguyện
ước
xưa
đâu
rồi
Жаль,
что
это
не
так.
Chẳng
lẽ
anh
nỡ
đành
lòng
buông
xuôi
hết
Разве
ты
не
хочешь
уйти,
неохотно
отпустить
меня?
Vậy
trách
em
vô
tình
Так
что
вини
меня
в
том,
что
я
случайно
...
Làm
dở
dang
duyên
mình
Продолжай
очаровывать
себя.
Vậy
trách
em
để
nhẹ
lòng
anh
bước
đi
Так
что
вини
меня
за
облегчение,
он
уходит.
Người
có
hay
bao
lần
Люди
у
которых
есть
или
сколько
раз
Người
đã
không
ngại
ngần
Люди
не
колебались.
Vội
nói
em
những
lời
làm
tim
đau
nhói
Скорее
произнеси
эти
слова
мое
сердце
болело
Mình
mất
nhau
thật
rồi
Тогда
я
потерял
его.
Mãi
mãi
trong
cuộc
đời
Навсегда
в
моей
жизни.
Vậy
để
em
ôm
chặt
một
lần
cuối
thôi
Хорошо,
позволь
мне
обнять
тебя
в
последний
раз,
хорошо
Người
có
hay
bao
lần
Люди
у
которых
есть
или
сколько
раз
Người
đã
không
ngại
ngần
Люди
не
колебались.
Vội
nói
em
những
lời
làm
tim
đau
nhói
Скорее
произнеси
эти
слова
мое
сердце
болело
Mình
mất
nhau
thật
rồi
Тогда
я
потерял
его.
Mãi
mãi
trong
cuộc
đời
Навсегда
в
моей
жизни.
Vậy
để
em
ôm
chặt
một
lần
cuối
thôi
Хорошо,
позволь
мне
обнять
тебя
в
последний
раз,
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thuannguyen Hong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.