Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - Ngày Hạnh Phúc

Ngày Hạnh Phúc

Người đã đến bên anh một ngày
Sưởi ấm anh qua đêm đông dài
Từ ánh mắt đầu trao nhau
Lòng em đã thầm yêu anh

Từ hôm ấy anh bỗng nhớ nhiều
Nhìn mắt ai nói lên bao điều
Dường như đã từ bao năm
Mình sinh ra dành cho nhau

Em đã luôn nguyện cầu một người chở che cho em bình yên
Một người ấm áp sẽ quan tâm biết em cần gì hơn nữa
Anh đã thấy một người sẽ cùng với anh vượt ngàn bão giông
Và giờ là khoảnh khắc mình mãi mãi bên nhau

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau, mãi mãi không gì đổi thay

Người đã đến bên anh một ngày
Sưởi ấm anh qua đêm đông dài
Từ ánh mắt đầu trao nhau
Lòng em đã thầm yêu anh

Từ hôm ấy anh bỗng nhớ nhiều
Nhìn mắt ai nói lên bao điều
Dường như đã từ bao năm
Mình sinh ra dành cho nhau

Em đã luôn nguyện cầu một người chở che cho em bình yên
Một người ấm áp sẽ quan tâm biết em cần gì hơn nữa
Anh đã thấy một người sẽ cùng với anh vượt ngàn bão giông
Và giờ là khoảnh khắc mình mãi mãi bên nhau

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau
Mãi mãi không gì đổi thay

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau, mãi mãi không gì đổi thay

Hah hah hah

A Day of Happiness

You came to me one day
Warming me through long winter nights
From the first moment we met
My heart secretly fell in love with you

Since that day, I've missed you so much
Looking into your eyes, I see so much
It's as if we've known each other for years
Destined to be together

I've always prayed for someone to protect me
Someone warm who would care and meet my needs
I've found someone who will weather any storm with me
And now is the moment we will be together forever

I've waited so many years
You've lived days of loneliness
From now on, we'll share the bitter and the sweet
Trust the strength of my shoulder

All I need is you in my life
We'll give each other wonderful dreams
Take my hand
Take my hand
We'll be together, forever and always

You came to me one day
Warming me through long winter nights
From the first moment we met
My heart secretly fell in love with you

Since that day, I've missed you so much
Looking into your eyes, I see so much
It's as if we've known each other for years
Destined to be together

I've always prayed for someone to protect me
Someone warm who would care and meet my needs
I've found someone who will weather any storm with me
And now is the moment we will be together forever

I've waited so many years
You've lived days of loneliness
From now on, we'll share the bitter and the sweet
Trust the strength of my shoulder

All I need is you in my life
We'll give each other wonderful dreams
Take my hand
Take my hand
We'll be together
Forever and always

I've waited so many years
You've lived days of loneliness
From now on, we'll share the bitter and the sweet
Trust the strength of my shoulder

All I need is you in my life
We'll give each other wonderful dreams
Take my hand
Take my hand
We'll be together, forever and always

Hah hah hah