Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - Ngày Hạnh Phúc

Ngày Hạnh Phúc

Người đã đến bên anh một ngày
Sưởi ấm anh qua đêm đông dài
Từ ánh mắt đầu trao nhau
Lòng em đã thầm yêu anh

Từ hôm ấy anh bỗng nhớ nhiều
Nhìn mắt ai nói lên bao điều
Dường như đã từ bao năm
Mình sinh ra dành cho nhau

Em đã luôn nguyện cầu một người chở che cho em bình yên
Một người ấm áp sẽ quan tâm biết em cần gì hơn nữa
Anh đã thấy một người sẽ cùng với anh vượt ngàn bão giông
Và giờ là khoảnh khắc mình mãi mãi bên nhau

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau, mãi mãi không gì đổi thay

Người đã đến bên anh một ngày
Sưởi ấm anh qua đêm đông dài
Từ ánh mắt đầu trao nhau
Lòng em đã thầm yêu anh

Từ hôm ấy anh bỗng nhớ nhiều
Nhìn mắt ai nói lên bao điều
Dường như đã từ bao năm
Mình sinh ra dành cho nhau

Em đã luôn nguyện cầu một người chở che cho em bình yên
Một người ấm áp sẽ quan tâm biết em cần gì hơn nữa
Anh đã thấy một người sẽ cùng với anh vượt ngàn bão giông
Và giờ là khoảnh khắc mình mãi mãi bên nhau

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau
Mãi mãi không gì đổi thay

Em chờ đợi biết bao năm rồi
Anh đã sống những ngày đơn côi
Từ đây ngọt bùi sớt chia
Hãy vững tin bờ vai anh nhé

Em chỉ cần có anh trong đời
Ta cho nhau giấc mơ tuyệt vời
Hãy cầm tay em
Hãy cầm tay anh
Mình sẽ bên nhau, mãi mãi không gì đổi thay

Hah hah hah

День Счастья

Ты пришла ко мне однажды,
Согрела меня в долгую зимнюю ночь.
С того первого взгляда,
Мое сердце тайно полюбило тебя.

С того дня я много думаю о тебе,
Твои глаза говорят так много.
Как будто бы целую вечность
Мы были созданы друг для друга.

Я всегда молила о том, чтобы кто-то защищал меня,
Чтобы кто-то теплый и заботливый знал, что мне нужно.
Ты увидел ту, которая пройдет с тобой сквозь любые бури,
И сейчас тот самый момент, когда мы будем вместе навсегда.

Я ждала тебя так много лет,
Ты прожил свои дни в одиночестве.
Теперь мы разделим все радости и горести,
Опирайся на мое плечо.

Мне нужен только ты в моей жизни,
Мы подарим друг другу прекрасную мечту.
Возьми меня за руку,
Возьми меня за руку,
Мы будем вместе, и ничто не изменится.

Ты пришел ко мне однажды,
Согрел меня в долгую зимнюю ночь.
С того первого взгляда,
Мое сердце тайно полюбило тебя.

С того дня я много думаю о тебе,
Твои глаза говорят так много.
Как будто бы целую вечность
Мы были созданы друг для друга.

Я всегда молила о том, чтобы кто-то защищал меня,
Чтобы кто-то теплый и заботливый знал, что мне нужно.
Ты увидел ту, которая пройдет с тобой сквозь любые бури,
И сейчас тот самый момент, когда мы будем вместе навсегда.

Я ждала тебя так много лет,
Ты прожил свои дни в одиночестве.
Теперь мы разделим все радости и горести,
Опирайся на мое плечо.

Мне нужен только ты в моей жизни,
Мы подарим друг другу прекрасную мечту.
Возьми меня за руку,
Возьми меня за руку,
Мы будем вместе,
И ничто не изменится.

Я ждала тебя так много лет,
Ты прожил свои дни в одиночестве.
Теперь мы разделим все радости и горести,
Опирайся на мое плечо.

Мне нужен только ты в моей жизни,
Мы подарим друг другу прекрасную мечту.
Возьми меня за руку,
Возьми меня за руку,
Мы будем вместе, и ничто не изменится.

Ха-ха-ха