Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Nu Hon Ngay Mua

Nu Hon Ngay Mua

Một lần hồn nhiên gặp ánh mắt anh
Mưa rơi nhẹ rơi nhẹ rơi
Mưa rơi gặp anh bất ngờ

Và lần đầu tiên
Bàn tay yếu mềm
Chờ ai chờ ai đợi ai
Lòng em xao xuyến

Và ánh mắt ấy
Ấm áp ấm áp chiều nay
Mình bên nhau từng giọt êm ái

Và ánh mắt ấy
Bên em trong những buồn vui
Chẳng thể quên
Nụ hôn ướt hôm nào

Và ánh mắt ấy
Theo em mỗi bước chiều nay
Và em biết lòng mình yêu lắm

Và ánh mắt ấy
Theo em những tháng ngày xanh
Chẳng thể quên nụ hôn ướt tay mềm

Rồi từng ngày trôi
Ngày trôi quá nhanh
Bên anh nụ hôn đầu tiên
Nay tan về đâu mất rồi

Và rồi từng đêm
Từng đêm nhớ thầm con tim
Mong ai chờ ai dịu dàng biết mấy

Và ánh mắt ấy
Ấm áp ấm áp chiều nay
Mình bên nhau từng giọt êm ái

Và ánh mắt ấy
Bên em trong những buồn vui
Chẳng thể quên
Nụ hôn ướt hôm nào

Và ánh mắt ấy
Theo em mỗi bước chiều nay
Và em biết lòng mình yêu lắm

Và ánh mắt ấy
Theo em những tháng ngày xanh
Chẳng thể quên nụ hôn êm ái

Và ánh mắt ấy
Ấm áp ấm áp chiều nay
Mình bên nhau từng giọt êm ái

Và ánh mắt ấy
Bên em trong những buồn vui
Chẳng thể quên
Nụ hôn ướt hôm nào

Và ánh mắt ấy
Theo em mỗi bước chiều nay
Và em biết lòng mình yêu lắm

Và ánh mắt ấy
Theo em những tháng ngày xanh
Chẳng thể quên nụ hôn ướt tay mềm

Remember That Sudden Kiss

One time innocently meeting your gaze
Rain falling lightly, falling lightly, falling
By meeting you unexpectedly in the rain

And for the first time
A gentle hand
Waiting for someone, waiting for someone, waiting for someone
My heart was moved

And that gaze
Warm, warm this evening
We are together, each delicate droplet

And that gaze
With me through the happy and sad times
Unforgettable
That wet kiss from that day

And that gaze
Following me each step this evening
And I know my heart loves you so much

And that gaze
Following me through my springtime days
Unforgettable that kiss, that gentle touch

Then each day passed
The days passed by so quickly
With you my first kiss
Now where has it all gone?

And then each night
Each night quietly remembering with my heart
Hoping for someone, waiting for someone, so softly and tenderly

And that gaze
Warm, warm this evening
We are together, each delicate droplet

And that gaze
With me through the happy and sad times
Unforgettable
That wet kiss from that day

And that gaze
Following me each step this evening
And I know my heart loves you so much

And that gaze
Following me through my springtime days
Unforgettable that gentle kiss

And that gaze
Warm, warm this evening
We are together, each delicate droplet

And that gaze
With me through the happy and sad times
Unforgettable
That wet kiss from that day

And that gaze
Following me each step this evening
And I know my heart loves you so much

And that gaze
Following me through my springtime days
Unforgettable that kiss, that gentle touch