Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Vi Nguoi Gian Doi

Vi Nguoi Gian Doi

Chợt nhận ra anh đang mê say bên cạnh ai
Chợt nhận ra anh đang sánh bước đi cùng ai
Chợt nhận ra ánh mắt đắm đuối đã từng của em
Nay nhìn ai mê say có nhớ chăng
Những phút chất ngất ta từng có nhau

Vì người gian dối
Mà lỡ đánh mất những lúc khi xưa đôi ta từng có nhau
Vì người gian dối
Mà những khoảnh khắc ấm áp nay đã trôi về phía sau
Em sẽ quên dấu yêu xưa
Xóa những ký ức khi ta có nhau
Và mong quên nhanh đi những tiếng yêu dối trá
Tuy em không tin rằng ta đã xa nhau rồi

Chợt nhận ra môi hôn ấm áp
Khi xưa của em giờ anh đã trao cho ai kia
Tim anh không có em người yêu ơi
Người nói sẽ mãi mãi không lừa dối nhau
Nhưng giờ đây tim em quá đớn đau
Nhớ phút đắm đuối ta từng có nhau

Vì người gian dối (vì người gian dối)
Mà lỡ đánh mất những lúc khi xưa đôi ta từng có nhau
Vì người gian dối (vì người gian dối)
Mà những khoảnh khắc ấm áp nay đã trôi về phía sau
Em sẽ quên dấu yêu xưa
Xóa những ký ức khi ta có nhau
Và mong quên nhanh đi những tiếng yêu dối trá
Tuy em không tin rằng ta đã xa nhau rồi
Tuy em không tin rằng ta đã xa nhau rồi

Huh-ah, huh-ah, huh-ah, huh-ah
Hah hah hah

Vì người gian dối
Mà lỡ đánh mất những lúc khi xưa đôi ta từng có nhau
Vì người gian dối
Mà những khoảnh khắc ấm áp nay đã trôi về phía sau

Em sẽ quên dấu yêu xưa
Xóa những ký ức khi ta có nhau
Và mong quên nhanh đi những tiếng yêu dối trá (những tiếng yêu dối trá)
Tuy em không tin rằng ta đã xa nhau rồi

Vì người gian dối
Mà lỡ đánh mất những lúc khi xưa đôi ta từng có nhau
Vì người gian dối
Mà những khoảnh khắc ấm áp nay đã trôi về phía sau
Em sẽ quên dấu yêu xưa
Xóa những ký ức khi ta có nhau
Và mong quên nhanh đi những tiếng yêu dối trá
Tuy em không tin rằng ta đã xa nhau rồi

Из-за лжеца

Вдруг поняла, что ты увлечен кем-то другим
Вдруг поняла, что ты шагаешь рядом с кем-то другим
Вдруг поняла, что твой пылкий взгляд, который когда-то был моим,
Теперь смотрит на другую с упоением, помнишь ли ты
Те головокружительные минуты, что были у нас?

Из-за лжеца
Я потеряла те моменты, что когда-то были у нас двоих
Из-за лжеца
Теплые мгновения теперь остались позади
Я забуду былую любовь
Сотру воспоминания о нас
И надеюсь, быстро забуду лживые слова любви
Хотя я не верю, что мы расстались

Вдруг поняла, что теплые поцелуи,
Которые когда-то были моими, ты теперь даришь другой
В твоем сердце нет меня, любимый
Ты говорил, что никогда не обманешь меня
Но теперь мое сердце болит так сильно
Вспоминаю те упоительные минуты, что были у нас

Из-за лжеца (из-за лжеца)
Я потеряла те моменты, что когда-то были у нас двоих
Из-за лжеца (из-за лжеца)
Теплые мгновения теперь остались позади
Я забуду былую любовь
Сотру воспоминания о нас
И надеюсь, быстро забуду лживые слова любви
Хотя я не верю, что мы расстались
Хотя я не верю, что мы расстались

Ха-а, ха-а, ха-а, ха-а
Ха-ха-ха

Из-за лжеца
Я потеряла те моменты, что когда-то были у нас двоих
Из-за лжеца
Теплые мгновения теперь остались позади

Я забуду былую любовь
Сотру воспоминания о нас
И надеюсь, быстро забуду лживые слова любви (лживые слова любви)
Хотя я не верю, что мы расстались

Из-за лжеца
Я потеряла те моменты, что когда-то были у нас двоих
Из-за лжеца
Теплые мгновения теперь остались позади
Я забуду былую любовь
Сотру воспоминания о нас
И надеюсь, быстро забуду лживые слова любви
Хотя я не верю, что мы расстались