Paroles et traduction Hồ Ngọc Hà - Yeu Thuong Nhat Nhoa

Yeu Thuong Nhat Nhoa

Anh, anh đã cho em bao đợi chờ
Còn lại đây gối chăn
Khi bóng anh khuất xa trong đêm lạnh câm
Anh, vì sao anh đã cho tim em xót xa từng ngày
Nhớ mong người thật nhiều
Không, em không tin ta đã xa nhau
Làm sao biết
Tình này đã trôi về đâu, người ơi

Ôi bao đêm em mơ, bao đêm em vẫn chờ
Trong từng tháng ngày
Yêu anh, em yêu anh nhưng em đâu có ngờ
Người đã ra đi thật xa
Có phải chăng là giấc mơ buồn
Đã xa rồi năm tháng
Ta bên nhau quá nồng say

Em cứ thế yêu nên em nào ngờ
Tình đẹp khi mới quen
Nhưng sau bao tháng năm bỗng nhiên đã đổi thay
Anh giờ đây anh khác xưa thật rồi
Tiếng yêu ngày nào đã phai tàn theo người
Sao tim em vẫn muốn trao anh
Tình yêu hỡi
Tình nay đã trôi về đâu, tình ơi

Ôi bao đêm em mơ, bao đêm em vẫn chờ
Trong từng tháng ngày
Yêu anh, em yêu anh nhưng em đâu có ngờ
Người đã ra đi thật xa
Có phải chăng là giấc mơ buồn
Đã xa rồi năm tháng
Ta bên nhau quá nồng say

Ôi bao đêm em mơ, bao đêm em vẫn chờ
Trong từng tháng ngày
Yêu anh, em yêu anh nhưng em đâu có ngờ
Người đã ra đi thật sao
Có phải chăng là giấc mơ buồn
Đã xa rồi năm tháng
Ta bên nhau quá nồng say

Самая любимая

Ты, ты заставил меня так долго ждать,
Остались лишь подушка и одеяло.
Когда твой силуэт исчез в холодной, безмолвной ночи.
Ты, почему ты заставляешь мое сердце болеть каждый день?
Так сильно скучаю по тебе.
Нет, я не верю, что мы расстались.
Как узнать,
Куда ушла эта любовь, любимый?

О, сколько ночей я мечтала, сколько ночей я ждала
Все эти месяцы и дни.
Люблю тебя, я люблю тебя, но я и не подозревала,
Что ты уйдешь так далеко.
Неужели это грустный сон?
Прошли те годы,
Когда мы были вместе так страстно влюблены.

Я просто любила, поэтому и не подозревала,
Что любовь прекрасна только в начале,
Но после стольких месяцев и лет вдруг все изменилось.
Ты теперь совсем не тот, что был раньше.
Слова любви тех дней угасли вместе с тобой.
Почему мое сердце все еще хочет отдать тебе
Любовь, о,
Куда ушла эта любовь, любовь моя?

О, сколько ночей я мечтала, сколько ночей я ждала
Все эти месяцы и дни.
Люблю тебя, я люблю тебя, но я и не подозревала,
Что ты уйдешь так далеко.
Неужели это грустный сон?
Прошли те годы,
Когда мы были вместе так страстно влюблены.

О, сколько ночей я мечтала, сколько ночей я ждала
Все эти месяцы и дни.
Люблю тебя, я люблю тебя, но я и не подозревала,
Что ты действительно уйдешь.
Неужели это грустный сон?
Прошли те годы,
Когда мы были вместе так страстно влюблены.