Paroles et traduction Hồ Quang Hiếu - Be The Man
Bài
Hát:
Be
The
Man
Song:
Be
The
Man
Ca
Sĩ:
Hồ
Quang
Hiếu
Singer:
Hồ
Quang
Hiếu
Hãy
nói
em
cần
gì
Tell
me,
what
do
you
need
Ngại
chi
khi
đã
có
Don't
be
shy
when
I'm
here
Anh
luôn
đứng
ở
đằng
sau
I'm
always
standing
behind
you
Với
tất
cả
yêu
thương
With
all
my
love
Giờ
đây
em
cứ
vô
tư
Now,
you
can
be
carefree
Chẳng
phải
lo
gì
đâu
You
don't
have
to
worry
about
anything
Dù
cuộc
sống
thế
nào
No
matter
what
life
throws
our
way
Dù
bình
yên
hay
sóng
trào
In
calm
or
stormy
seas
Vẫn
là
anh
giữa
thế
giới
muôn
màu
I'll
be
there
for
you
in
this
colorful
world
Việc
gì
khó
có
anh
If
you
have
any
troubles
Hãy
để
đó
đã
có
anh
Leave
them
to
me
Chẳng
phải
lo
tất
cả
sẽ
qua
nhanh
Don't
worry,
everything
will
pass
quickly
Người
đàn
ông
của
em
I'm
your
man
Mãi
là
anh
ở
bên
I'll
always
be
by
your
side
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Forget
all
your
worries
Cho
thêm
êm
đềm
Let's
create
some
peace
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Just
smile
at
me
Chẳng
cần
phải
cất
lời
You
don't
have
to
say
a
word
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Wonderful
days
will
come
Bên
em
rạng
ngời
Shining
brightly
by
your
side
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
I'll
be
the
man
Who
stands
for
you
Who
stands
for
you
Lắm
bão
giông
cuộc
đời
Life's
storms
are
fierce
Bờ
vai
anh
gánh
hết
But
I'll
carry
the
weight
on
my
shoulders
Cho
em
phút
giây
bình
yên
To
give
you
moments
of
peace
Một
khi
em
đã
mở
lời
Once
you
speak
your
mind
Bàn
tay
anh
sẽ
dắt
em
qua
I'll
take
your
hand
and
lead
you
through
Chốn
mơ
thần
tiên
To
a
fairy-tale
wonderland
Dù
cuộc
sống
thế
nào
No
matter
what
life
throws
our
way
Dù
bình
yên
hay
sóng
trào
In
calm
or
stormy
seas
Vẫn
là
anh
giữa
thế
giới
muôn
màu
I'll
be
there
for
you
in
this
colorful
world
Việc
gì
khó
có
anh
If
you
have
any
troubles
Hãy
để
đó
đã
có
anh
Leave
them
to
me
Chẳng
phải
lo
tất
cả
sẽ
qua
nhanh
Don't
worry,
everything
will
pass
quickly
Người
đàn
ông
của
em
I'm
your
man
Mãi
là
anh
ở
bên
I'll
always
be
by
your
side
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Forget
all
your
worries
Cho
thêm
êm
đềm
Let's
create
some
peace
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Just
smile
at
me
Chẳng
cần
phải
cất
lời
You
don't
have
to
say
a
word
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Wonderful
days
will
come
Bên
em
rạng
ngời
Shining
brightly
by
your
side
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
I'll
be
the
man
Who
stands
for
you
Who
stands
for
you
Cùng
yêu
thương
chất
chứa
With
love,
I'll
fill
your
heart
Bình
yên
sau
cánh
cửa
Peace
behind
every
door
Là
đây
nơi
những
bão
giông
Here,
where
storms
can't
reach
Chẳng
thể
đi
qua
They
can't
pass
through
Rồi
mai
em
sẽ
thấy
Tomorrow,
you'll
see
Thật
tuyệt
vời
biết
mấy
How
wonderful
it
can
be
Ngày
anh
bên
em
With
me
by
your
side
Đi
qua
chốn
đây
Walking
this
path
Người
đàn
ông
của
em
I'm
your
man
Mãi
là
anh
ở
bên
I'll
always
be
by
your
side
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Forget
all
your
worries
Cho
thêm
êm
đềm
Let's
create
some
peace
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Just
smile
at
me
Chẳng
cần
phải
cất
lời
You
don't
have
to
say
a
word
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Wonderful
days
will
come
Bên
em
rạng
ngời
Shining
brightly
by
your
side
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
man
I'll
be
the
man
I'll
be
the
man
Who
stands
for
you
Who
stands
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.