Paroles et traduction Hồ Quang Hiếu - Be The Man
Bài
Hát:
Be
The
Man
Песня:
Будь
Мужчиной
Ca
Sĩ:
Hồ
Quang
Hiếu
Исполнитель:
Hồ
Quang
Hiếu
Hãy
nói
em
cần
gì
Скажи,
что
тебе
нужно,
Ngại
chi
khi
đã
có
Не
стесняйся,
ведь
есть
Anh
luôn
đứng
ở
đằng
sau
Я,
всегда
стоящий
за
твоей
спиной.
Với
tất
cả
yêu
thương
Со
всей
моей
любовью,
Giờ
đây
em
cứ
vô
tư
Теперь
ты
можешь
быть
беззаботной,
Chẳng
phải
lo
gì
đâu
Не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться.
Dù
cuộc
sống
thế
nào
Какой
бы
ни
была
жизнь,
Dù
bình
yên
hay
sóng
trào
Будь
то
штиль
или
буря,
Vẫn
là
anh
giữa
thế
giới
muôn
màu
Я
всегда
буду
твоим
маяком
в
этом
многоцветном
мире.
Việc
gì
khó
có
anh
Если
что-то
сложно,
я
рядом,
Hãy
để
đó
đã
có
anh
Оставь
это
мне,
я
справлюсь,
Chẳng
phải
lo
tất
cả
sẽ
qua
nhanh
Не
переживай,
все
быстро
пройдет.
Người
đàn
ông
của
em
Твой
мужчина
Mãi
là
anh
ở
bên
Всегда
будет
рядом,
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Все
заботы
забудутся,
Cho
thêm
êm
đềm
Станет
еще
спокойнее.
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Просто
улыбнись,
Chẳng
cần
phải
cất
lời
Не
нужно
слов,
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Прекрасный
день
настанет,
Bên
em
rạng
ngời
И
ты
будешь
сиять
рядом
со
мной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
Я
буду
мужчиной,
Who
stands
for
you
Который
всегда
за
тебя
горой.
Lắm
bão
giông
cuộc
đời
Все
жизненные
бури
Bờ
vai
anh
gánh
hết
Я
возьму
на
свои
плечи,
Cho
em
phút
giây
bình
yên
Чтобы
подарить
тебе
минуты
покоя.
Một
khi
em
đã
mở
lời
Как
только
ты
попросишь,
Bàn
tay
anh
sẽ
dắt
em
qua
Моя
рука
поведет
тебя
Chốn
mơ
thần
tiên
В
волшебную
страну.
Dù
cuộc
sống
thế
nào
Какой
бы
ни
была
жизнь,
Dù
bình
yên
hay
sóng
trào
Будь
то
штиль
или
буря,
Vẫn
là
anh
giữa
thế
giới
muôn
màu
Я
всегда
буду
твоим
маяком
в
этом
многоцветном
мире.
Việc
gì
khó
có
anh
Если
что-то
сложно,
я
рядом,
Hãy
để
đó
đã
có
anh
Оставь
это
мне,
я
справлюсь,
Chẳng
phải
lo
tất
cả
sẽ
qua
nhanh
Не
переживай,
все
быстро
пройдет.
Người
đàn
ông
của
em
Твой
мужчина
Mãi
là
anh
ở
bên
Всегда
будет
рядом,
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Все
заботы
забудутся,
Cho
thêm
êm
đềm
Станет
еще
спокойнее.
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Просто
улыбнись,
Chẳng
cần
phải
cất
lời
Не
нужно
слов,
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Прекрасный
день
настанет,
Bên
em
rạng
ngời
И
ты
будешь
сиять
рядом
со
мной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
Я
буду
мужчиной,
Who
stands
for
you
Который
всегда
за
тебя
горой.
Cùng
yêu
thương
chất
chứa
С
нашей
взаимной
любовью,
Bình
yên
sau
cánh
cửa
Покой
за
нашей
дверью,
Là
đây
nơi
những
bão
giông
Это
место,
куда
никакие
бури
Chẳng
thể
đi
qua
Не
смогут
проникнуть.
Rồi
mai
em
sẽ
thấy
И
завтра
ты
увидишь,
Thật
tuyệt
vời
biết
mấy
Как
это
чудесно,
Ngày
anh
bên
em
Когда
я
рядом
с
тобой,
Đi
qua
chốn
đây
Мы
пройдем
через
все.
Người
đàn
ông
của
em
Твой
мужчина
Mãi
là
anh
ở
bên
Всегда
будет
рядом,
Mọi
bộn
bề
quên
hết
Все
заботы
забудутся,
Cho
thêm
êm
đềm
Станет
еще
спокойнее.
Chỉ
cần
em
mỉm
cười
Просто
улыбнись,
Chẳng
cần
phải
cất
lời
Не
нужно
слов,
Ngày
tuyệt
vời
sẽ
đến
Прекрасный
день
настанет,
Bên
em
rạng
ngời
И
ты
будешь
сиять
рядом
со
мной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной,
I'll
be
the
man
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
I'll
be
the
man
Я
буду
мужчиной,
Who
stands
for
you
Который
всегда
за
тебя
горой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.