Paroles et traduction Hồ Quang Hiếu - Quá Khứ Và Anh
Mới
hôm
nào
người
bước
đến
môi
xinh
cười
Новый
день
люди
пришли
к
своей
прекрасной
улыбке
Nói
những
lời
để
anh
mơ
ngày
hạnh
phúc
có
em
và
anh
Скажи
слова,
чтобы
ты
мечтал
о
том
дне,
когда
будем
счастливы
ты
и
я.
Tay
cầm
tay
bước
lên
thánh
đường
Рука
поднимись
к
базилике
Tình
lên
ngôi
đẹp
như
hẹn
ước
Дом
наверху
прекрасен
как
жизнь
Ước
mơ
nhiều
rồi
vun
đắp
cho
thật
nhiều
Мечтай
больше,
чем
культивируй
для
стольких.
Khát
khao
nhiều
để
giờ
đây
em
quay
bước
anh
ôm
niềm
đau
Страстно
желая
сделать
шаг
назад,
он
принял
боль.
Bao
ngày
qua
quá
khứ
êm
đềm
còn
bên
anh
ôm
giấc
mơ
ngọt
ngào
Много
дней
прошло
мимо
рифленых
бок
о
бок
объятий
сладких
снов
Còn
lại
đây
cùng
anh
quá
khứ
Здесь
с
тобой
покоится
прошлое.
Quá
khứ
bên
nhau
ngọt
ngào
Прошлое
вместе,
милый.
Người
tình
nay
cách
xa
rồi
Люблю
этот
путь
так
далеко.
Lòng
anh
đau
vì
anh
vẫn
yêu
Мое
сердце
болит,
потому
что
я
все
еще
люблю.
Vẫn
đợi
mong
có
em
quay
về
Все
еще
жду
с
нетерпением
жду
когда
ты
вернешься
Để
đôi
ta
lại
như
lúc
xưa
К
нам,
как
в
былые
времена.
Gọi
niềm
tin
về
trong
nỗi
nhớ
Назовите
убеждения
о
ностальгии
Để
biết
anh
không
quên
người
Знать,
что
ты
не
забываешь
...
Và
người
ơi
nhớ
em
nhiều
И
я
скучаю
по
тебе.
Người
yêu
ơi
về
đây
với
anh
Люби
мой
народ
здесь
с
тобой
Trong
vòng
tay
dấu
yêu
hôm
nào
В
объятиях
о
прекрасном
дне
Để
anh
thôi
phải
ôm
nỗi
đau
tình
yêu
Мне
нужно
принять
боль,
любовь.
Ước
mơ
nhiều
rồi
vun
đắp
cho
thật
nhiều
Мечтай
больше,
чем
культивируй
для
стольких.
Khát
khao
nhiều
để
giờ
đây
em
quay
bước
anh
ôm
niềm
đau
Страстно
желая
сделать
шаг
назад,
он
принял
боль.
Bao
ngày
qua
quá
khứ
êm
đềm
còn
bên
anh
ôm
giấc
mơ
ngọt
ngào
Много
дней
прошло
мимо
рифленых
бок
о
бок
объятий
сладких
снов
Còn
lại
đây
cùng
anh
quá
khứ
Здесь
с
тобой
покоится
прошлое.
Quá
khứ
bên
nhau
ngọt
ngào
Прошлое
вместе,
милый.
Người
tình
nay
cách
xa
rồi
Люблю
этот
путь
так
далеко.
Lòng
anh
đau
vì
anh
vẫn
yêu
Мое
сердце
болит,
потому
что
я
все
еще
люблю.
Vẫn
đợi
mong
có
em
quay
về
Все
еще
жду
с
нетерпением
жду
когда
ты
вернешься
Để
đôi
ta
lại
như
lúc
xưa
К
нам,
как
в
былые
времена.
Gọi
niềm
tin
về
trong
nỗi
nhớ
Назовите
убеждения
о
ностальгии
Để
biết
anh
không
quên
người
Знать,
что
ты
не
забываешь
...
Và
người
ơi
nhớ
em
nhiều
И
я
скучаю
по
тебе.
Người
yêu
ơi
về
đây
với
anh
Люби
мой
народ
здесь
с
тобой
Trong
vòng
tay
dấu
yêu
hôm
nào
В
объятиях
о
прекрасном
дне
Để
anh
thôi
phải
ôm
nỗi
đau
tình
yêu
Мне
нужно
принять
боль,
любовь.
Còn
lại
đây
cùng
anh
quá
khứ
Здесь
с
тобой
покоится
прошлое.
Quá
khứ
bên
nhau
ngọt
ngào
Прошлое
вместе,
милый.
Người
tình
nay
cách
xa
rồi
Люблю
этот
путь
так
далеко.
Lòng
anh
đau
vì
anh
vẫn
yêu
Мое
сердце
болит,
потому
что
я
все
еще
люблю.
Vẫn
đợi
mong
có
em
quay
về
Все
еще
жду
с
нетерпением
жду
когда
ты
вернешься
Để
đôi
ta
lại
như
lúc
xưa
К
нам,
как
в
былые
времена.
Gọi
niềm
tin
về
trong
nỗi
nhớ
Назовите
убеждения
о
ностальгии
Để
biết
anh
không
quên
người
Знать,
что
ты
не
забываешь
...
Và
người
ơi
nhớ
em
nhiều
И
я
скучаю
по
тебе.
Người
yêu
ơi
về
đây
với
anh
Люби
мой
народ
здесь
с
тобой
Trong
vòng
tay
dấu
yêu
hôm
nào
В
объятиях
о
прекрасном
дне
Để
anh
thôi
phải
ôm
nỗi
đau
tình
yêu
Мне
нужно
принять
боль,
любовь.
Để
anh
thôi
phải
ôm
nỗi
đau
tình
yêu
Мне
нужно
принять
боль,
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Haunguyen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.