Paroles et traduction Hồ Quỳnh Hương - Tình Yêu Mãi Mãi

Tình Yêu Mãi Mãi

Một nụ hôn trao nhau và thời gian như đứng lặng
Đón lấy yêu thương mỏng manh
Tình yêu em trao anh là ngàn vì sao rất xa
Sao anh không thể nào đi tới

Em rất buồn chờ anh trong tiếng mưa
Anh có trở về như trong giấc mơ
Giấc mơ buồn
Sẽ cho mình gần bên nhau...

Nhưng giấc mơ vụt bay, trái tim anh đổi thay
Chỉ còn lại có em với cuộc tình mơ hồ
Tiếng mưa rơi từng đêm
Nhớ thương anh nhiều thêm
Ước muốn có anh kề bên em đâu cần chi nữa

Tìm lại trong em mãi mãi
Một lần yêu anh mãi mãi
Xin vẫn mong ta còn yêu thương
Em vẫn mong chờ mãi
Dù cho trái tim này đã chết đi theo từng giấc mơ

Вечная любовь

Один поцелуй, обменянный нами, и время словно остановилось
Принимая хрупкую любовь.
Любовь, которую я дарю тебе, подобна тысячам далеких звезд,
Почему ты не можешь до них добраться?

Мне так грустно ждать тебя под дождем.
Вернешься ли ты, как в моем сне?
Грустном сне,
Который позволит нам быть вместе...

Но сон улетучился, твое сердце изменилось,
Осталась только я с призрачной любовью.
Дождь падает каждую ночь,
И моя тоска по тебе все сильнее.
Желание быть рядом с тобой больше не нужно.

Искать в себе вечно,
Любить тебя вечно,
Все еще надеюсь, что наша любовь жива,
Я все еще жду,
Хотя мое сердце умирает с каждым сном.