Paroles et traduction Hồ Quỳnh Hương - Tuyet Vong
Em
điên
vì
anh
đây
My
mind
races
because
of
you
Sao
anh
làm
em
say
Why
did
you
make
me
so
intoxicated?
Tim
em
càng
rung
bao
nhiêu
The
more
my
heart
beats
for
you
Thân
em
càng
thêm
liêu
xiêu
The
more
unstable
I
become
Anh
không
hề
yêu
em
You
don't
love
me
Anh
không
hề
nghe
trong
đêm
You
don't
hear
me
in
the
night
Tiếng
khóc
lặng
lẽ
những
khi
em
nhớ
anh
mà
The
silent
cries
I
make
when
I
miss
you
Tình
yêu
đau
đớn
Torturous
love
Giấc
mơ
u
buồn
Somber
dreams
(Em
như
điên
như
dại
(I'm
going
crazy
Em
như
điên
như
dại)
I'm
going
crazy)
Tình
yêu
đau
đớn
Torturous
love
Trái
tim
tan
tành
Shattered
heart
(Em
như
ngây
như
dại
(I'm
so
naive
Em
như
ngây
như
dại)
I'm
so
naive)
Ngày
vẫn
qua
ngày
Day
after
day
passes
by
Chiều
vẫn
qua
chiều
Afternoon
after
afternoon
passes
by
Vẫn
em
riêng
mình
em
ngồi
I'm
still
sitting
by
myself
Lặng
im
ngóng
trông
người
Silently
waiting
for
you
Khi
em
càng
không
vui
The
sadder
I
get
Khi
em
càng
buông
xuôi
The
more
I
let
myself
go
Tiếng
khóc
càng
thấy
héo
hắt
My
cries
become
more
faint
Anh
như
càng
xa
em
thêm
You
seem
to
get
further
away
Anh
không
hề
yêu
You
don't
love
me
Nên
anh
đâu
ngờ
trong
đêm
sâu
một
mình
That's
why
you
don't
know
in
the
depths
of
the
night
Em
mơ
được
anh
nâng
niu
I
dream
of
being
cherished
by
you
Em
mơ
tình
yếu
cháy
sáng
ấm
áp
I
dream
of
our
love
burning
brightly
and
warmly
Tình
yêu
đau
đớn
Torturous
love
Trái
tim
tan
tành
Shattered
heart
(Em
như
ngây
như
dại
(I'm
so
naive
Em
như
ngây
như
dại)
I'm
so
naive)
Ngày
vẫn
qua
ngày
Day
after
day
passes
by
Chiều
vẫn
qua
chiều
Afternoon
after
afternoon
passes
by
Vẫn
em
riêng
mình
em
ngồi
I'm
still
sitting
by
myself
Lặng
im
ngóng
trông
người
Silently
waiting
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.